Traduzione del testo della canzone Simple - Tyler Williams

Simple (originale)

Bordwalk ocean city in Novembre
I took your hand the first time I remember
A barefoot walk in a cold sand
But neither of us cared
The autumn breeze was pulling us together
If only we could stay like this forever
Frozen here in time just us together
No second thoughts
No what if I’s
And everything was easy
We could be the fire that last the winter
I could have been strong
You could have been stayed true
We could have had love that found a way through
I could have been held on but you have to let go
You had to move on
I was mooving too slow
If I said I was ready
And you say you forgive me
It could be forever like I thought you wanted
But it’s not
That simple
Oo woah, oo woah
That simple
Oo woah, ooh woah
Haunted by the words
We left unspoken
Is this just a break
Or we are broken
All that came betwenn us
And all we threw away
I guess a door that’s closed can’t be reopened
I could have been strong
You could have stayed true
We could have had love that found a way through
I could have held on
But you had to let go
You had to move on
I was mooving too slow
If I said I was ready
And you say you forgive me
It could be forever like I thought you wanted
But it’s not
And it’s not
That simple
Oo woah, oo woah
That simple
Ooh woah, ooh woah
If only it could stay like that forever
I could have been strong
You could have stayed true
We could have had love that found a way through
I could have held on
But you had to let go
You had to move on
I was mooving too slow
If I said I was ready
And you say you forgive me
It could be forever
Like I thought you wanted
But it’s not
That simple
Ooh woah, ooh woah
That simple
Ooh woah, ooh woah

(traduzione)

Bordwalk Ocean City a novembre
Ti ho preso la mano la prima volta che ricordo
Una passeggiata a piedi nudi su una sabbia fredda
Ma a nessuno di noi importava
La brezza autunnale ci stava unendo
Se solo potessimo rimanere così per sempre
Congelati qui nel tempo solo noi insieme
Nessun ripensamento
No e se lo fossi
E tutto è stato facile
Potremmo essere il fuoco che dura l'inverno
Avrei potuto essere forte
Avresti potuto rimanere fedele
Avremmo potuto avere un amore che ha trovato una via d'uscita
Avrei potuto trattenermi, ma devi lasciarmi andare
Dovevi andare avanti
Mi muovevo troppo lentamente
Se ho detto che ero pronto
E tu dici che mi perdoni
Potrebbe essere per sempre come pensavo volessi
Ma non lo è
Così semplice
Oo woah, oo woah
Così semplice
Oo woah, ooh woah
Ossessionato dalle parole
Abbiamo lasciato il silenzio
È solo una pausa
Oppure siamo rotti
Tutto ciò che è successo tra di noi
E tutto ciò che abbiamo buttato via
Immagino che una porta chiusa non possa essere riaperta
Avrei potuto essere forte
Avresti potuto rimanere vero
Avremmo potuto avere un amore che ha trovato una via d'uscita
Avrei avuto tenuto duro
Ma dovevi lasciar andare
Dovevi andare avanti
Mi muovevo troppo lentamente
Se ho detto che ero pronto
E tu dici che mi perdoni
Potrebbe essere per sempre come pensavo volessi
Ma non lo è
E non lo è
Così semplice
Oo woah, oo woah
Così semplice
Ooh woah, ooh woah
Se solo potesse restare così per sempre
Avrei potuto essere forte
Avresti potuto rimanere vero
Avremmo potuto avere un amore che ha trovato una via d'uscita
Avrei avuto tenuto duro
Ma dovevi lasciar andare
Dovevi andare avanti
Mi muovevo troppo lentamente
Se ho detto che ero pronto
E tu dici che mi perdoni
Potrebbe essere per sempre
Come pensavo tu volessi
Ma non lo è
Così semplice
Ooh woah, ooh woah
Così semplice
Ooh woah, ooh woah