Traduzione del testo della canzone No Place Here - Uada

No Place Here (originale)

Among the liars
Flag fliers
Factual deniers
The war on instinct has begun
Scientific distortion
Philosophical contortion
Let it be abortion
That now grants us none
Mental regression
Self image obsession
Under the guise of oppression
They sanctimoniously leech
The revolutionaries
And over-reactionaries
Are the contemporaries
Who cannot practice what they preach
The false acusers
Privileged abusers
Bias users bathing in the bile they birth
The distribution
Of ones own confusion
Casts false illusions of what they deem of worth
Self reflective denial
Projecting outward trial
A plague so bile it shields the mortal mind
Hypnotizing the spineless
Capitalizing on blindness
Guided sightless is the humankind
Individualism versus collectivism
What is free will if the will cannot be free
With persuasion of denomination
Does what you believe bestow the right to deceive
Take what you’ve been handed
Endowed, inherited and granted
And through your fingers let it fall
With the alleviation of appreciation
Without double standards would there be any at all
I cannot see myself in this world being found, among those who claim down is up
while others swear that up is down
There is no knowledge of the inhumanity once withstood, that could cease those
from weaponizing their own victimhood
Where logic holds no validity over emotion, it is the taste of entitlement that
detracts the relevance of their devotion
And it darkens the sense of a greater understanding, when they’ve fallen deaf
to all dialogue other than their own demandings
And they focus their faith into a chosen form of extremism, like a swinging
pendulum, the behest of a subconscious hypnotism
To insist immunity in the light of a false alliance, squealing foolishness to
accompany the continued acts of their defiance
In the end they’ll hear only what it is they want to hear, the weakening words
of a failing campaign in which they choose to smear
The only consistency found can be within their own doubt, as they descend with
communal ad hominem channeling casuistic clout
The most privileged protect their political pose, polarizing personal principle
and propagating a platform for their phony prose
A fictitious brotherhood, a fraudulent kin, only projecting outward what it is
that they so feel within
There is no reflection, restraint or redaction, to those who cannot take
responsibility for the contamination of their own action
And they push their concepts of identity upon us all, out-thrusting nonsense so
that they may have a sword on to fall
And we wait for the cowards to take their leave, for there is no trust,
no virtue and definitely no honor among these thieves
Where every step is a contradiction to their last, a promenade on display,
a forward march into their past
Through the intolerance of their desperate disposition shown, becoming
disenfranchised by the infantile climates in which they’ve thrown
I cannot see myself among a flock controlled by fear, for I have no place there
and they have no place here

(traduzione)

Tra i bugiardi
Volantini di bandiera
negazionisti di fatto
La guerra all'istinto è iniziata
Distorsione scientifica
Contorsioni filosofiche
Lascia che sia l'aborto
Questo ora non ci concede nessuno
Regressione mentale
Ossessione dell'immagine di sé
Con il pretesto dell'oppressione
Sanguinano ipocritamente
I rivoluzionari
E iper-reazionari
Sono i contemporanei
Chi non può praticare ciò che predicano
I falsi accusatori
Abusivi privilegiati
Utenti di pregiudizi che fanno il bagno nella bile che generano
La distribuzione
Della propria confusione
Lancia false illusioni su ciò che ritengono di valore
Negazione auto-riflessiva
Proiezione di prova verso l'esterno
Una piaga così bile da schermare la mente mortale
Ipnotizzare gli smidollati
Sfruttando la cecità
I ciechi guidati sono l'umanità
Individualismo contro collettivismo
Che cos'è il libero arbitrio se il testamento non può essere libero
Con la persuasione della denominazione
Fa ciò in cui credi conferisce il diritto di ingannare
Prendi quello che ti è stato consegnato
Dotato, ereditato e concesso
E attraverso le tue dita lascialo cadere
Con l'attenuazione dell'apprezzamento
Senza doppi standard non ce ne sarebbero affatto
Non riesco a vedermi in questo mondo che viene trovato, tra coloro che affermano che il basso è alto
mentre altri giurano che su è giù
Non c'è alcuna conoscenza della disumanità una volta resistito, che potrebbe cessare quelle
dall'armare il proprio vittimismo
Laddove la logica non ha valore sull'emozione, è il gusto del diritto che
sminuisce la pertinenza della loro devozione
E oscura il senso di una maggiore comprensione, quando sono sordi
a tutti i dialoghi diversi dalle proprie esigenze
E concentrano la loro fede in una forma scelta di estremismo, come un'oscillazione
pendolo, per volere di un ipnotismo subconscio
Insistere sull'immunità alla luce di una falsa alleanza, gridando stupidità a
accompagnare i continui atti della loro sfida
Alla fine sentiranno solo quello che vogliono sentire, le parole che si indeboliscono
di una campagna fallita in cui scelgono di diffamare
L'unica coerenza trovata può essere nel loro stesso dubbio, mentre discendono
ad hominem comunale che incanala il peso casistico
I più privilegiati proteggono la loro posa politica, polarizzando il principio personale
e propagando una piattaforma per la loro prosa fasulla
Una fratellanza fittizia, un parente fraudolento, che proietta solo verso l'esterno ciò che è
che si sentono così dentro
Non c'è riflessione, moderazione o redazione, a coloro che non possono accettare
responsabilità per la contaminazione della propria azione
E spingono i loro concetti di identità su di noi tutti, spingendo così fuori le sciocchezze
affinché possano avere una spada su cui cadere
E aspettiamo che i codardi se ne vadano, perché non c'è fiducia,
nessuna virtù e sicuramente nessun onore tra questi ladri
Dove ogni passo è una contraddizione con l'ultimo, una passeggiata in mostra,
una marcia in avanti nel loro passato
Attraverso l'intolleranza della loro disposizione disperata mostrata, divenire
privati ​​dei diritti dei climi infantili in cui sono stati gettati
Non riesco a vedermi in mezzo a un gregge controllato dalla paura, perché non ho posto lì
e non hanno posto qui