Traduzione del testo della canzone Reborn - Uale, Freddie

Reborn (originale)

I used to sing louder than everybody else
Wanted to spread my onw voice on the internet
Fighting for years, spitting my soul on the floor
Putting my faith in your words, before you destroyed my world
Call me late at night, when you barely try to be real, try to be honest
I won’t believe you anymore, you can settle down the score
And just restart
After all that you put me through
I’d like to give the same pain to you
Too many lies, i will end this show
I’d like to give you the same pain and just reborn
I used to say «maybe» untill you f**king get
All that i see and i fear when you feel upset
Another year wasting all my time
Some twisting words f**king up my mind
Call me late at night, when you are tryina be real, tryin to be different
You swore you’ll never be alone
I don’t wanna be the one to be falling apart
After all that you put me through
I’d like to give the same pain to you
Too many lies, i will end this show
I’d like to give you the same pain and just reborn

(traduzione)

Cantavo più forte di tutti gli altri
Volevo diffondere la mia voce onw su Internet
Combattendo per anni, sputando la mia anima per terra
Riponendo la mia fede nelle tue parole, prima che tu distruggessi il mio mondo
Chiamami a tarda notte, quando cerchi a malapena di essere reale, cerca di essere onesto
Non ti crederò più, puoi sistemare i conti
E basta riavviare
Dopo tutto quello che mi hai fatto passare
Vorrei dare a te lo stesso dolore
Troppe bugie, finirò questo spettacolo
Vorrei darti lo stesso dolore e rinascere
Dicevo "forse" fino a quando non arrivi
Tutto ciò che vedo e temo quando ti senti arrabbiato
Un altro anno sprecando tutto il mio tempo
Alcune parole contorte che mi fanno impazzire
Chiamami a tarda notte, quando stai cercando di essere reale, cercando di essere diverso
Hai giurato che non sarai mai solo
Non voglio essere io a cadere a pezzi
Dopo tutto quello che mi hai fatto passare
Vorrei dare a te lo stesso dolore
Troppe bugie, finirò questo spettacolo
Vorrei darti lo stesso dolore e rinascere