| Talk of the town
| Parla della città
|
| How do you do?
| Come va?
|
| If you take off your crown,
| Se ti togli la corona,
|
| Who are you?
| Chi sei?
|
| Did you get carried away
| Ti sei lasciato trasportare
|
| By some fortune and fame
| Per un po' di fortuna e fama
|
| Did you lose what you had to say
| Hai perso quello che avevi da dire
|
| When you’re down on your knees
| Quando sei in ginocchio
|
| But still miles from the peak
| Ma ancora miglia dalla vetta
|
| Do you give up or take off some way?
| Ti arrendi o decolla in qualche modo?
|
| 'Cause I don’t wanna waste another sunny afternoon
| Perché non voglio sprecare un altro pomeriggio di sole
|
| Lost in a haze when I should be up there with you
| Perso in una foschia quando dovrei essere lassù con te
|
| Wait for me, I’m coming, I’m putting on my shoes
| Aspettami, vengo, mi metto le scarpe
|
| I’ll meet you at the summit when I’m out of this…
| Ci vediamo al vertice quando avrò finito...
|
| Gloom, gloom
| Cupo, malinconia
|
| Wait for me, I’m coming, I’m putting on my shoes
| Aspettami, vengo, mi metto le scarpe
|
| I’ll meet you at the summit when I’m out of this…
| Ci vediamo al vertice quando avrò finito...
|
| Gloom
| Tenebra
|
| Push yourself up
| Tirati su
|
| And dust yourself off
| E rispolverati
|
| Oh, you’ll never be happy
| Oh, non sarai mai felice
|
| If you can’t take the fall
| Se non puoi sopportare la caduta
|
| And if you weren’t so shy
| E se non fossi così timido
|
| If you dared to believe
| Se hai avuto il coraggio di credere
|
| If your hands weren’t tied
| Se le tue mani non erano legate
|
| If your lips weren’t sealed
| Se le tue labbra non fossero sigillate
|
| You’d be up in the clouds
| Saresti tra le nuvole
|
| Not in here with me
| Non qui con me
|
| But it’s time that we set ourselves free
| Ma è ora che ci liberiamo
|
| 'Cause I don’t wanna waste another sunny afternoon
| Perché non voglio sprecare un altro pomeriggio di sole
|
| Lost in a haze when I should be up there with you
| Perso in una foschia quando dovrei essere lassù con te
|
| Wait for me, I’m coming, I’m putting on my shoes
| Aspettami, vengo, mi metto le scarpe
|
| I’ll meet you at the summit when I’m out of this…
| Ci vediamo al vertice quando avrò finito...
|
| I don’t wanna waste another sunny afternoon
| Non voglio sprecare un altro pomeriggio di sole
|
| Lost in a haze when I should be up there with you
| Perso in una foschia quando dovrei essere lassù con te
|
| Wait for me, I’m coming, I’m putting on my shoes
| Aspettami, vengo, mi metto le scarpe
|
| I’ll meet you at the summit when I’m out of this…
| Ci vediamo al vertice quando avrò finito...
|
| Gloom, gloom
| Cupo, malinconia
|
| Gloom, gloom
| Cupo, malinconia
|
| Gloom, gloom
| Cupo, malinconia
|
| Gloom, gloom
| Cupo, malinconia
|
| I don’t wanna waste another sunny afternoon
| Non voglio sprecare un altro pomeriggio di sole
|
| Wandering a maze when I could be with you
| Vagando per un labirinto quando potrei essere con te
|
| Wait for me, I’m coming
| Aspettami, sto arrivando
|
| I think I’m almost there
| Penso di essere quasi arrivato
|
| I’ll meet you at the summit when I’m out of this gloom
| Ti incontrerò al vertice quando sarò fuori da questa oscurità
|
| When I’m out of this gloom
| Quando sarò fuori da questa oscurità
|
| When I’m out of the gloom
| Quando sono fuori dall'oscurità
|
| When I’m out of the gloom
| Quando sono fuori dall'oscurità
|
| Gloom, gloom, gloom, gloom
| Tristezza, tristezza, tristezza, tristezza
|
| Gloom, gloom, gloom, when I’m out of this gloom
| Gloom, oscurità, oscurità, quando sono fuori da questa oscurità
|
| This gloom | Questa oscurità |