| В торжестве слепого безумия,
| Nel trionfo della cieca follia,
|
| Под глухую дробь барабанов и тихие всхлипы проклятых флейт,
| Sotto il suono smorzato dei tamburi e i silenziosi singhiozzi di flauti maledetti,
|
| Пляшут танец абсолютные боги.
| Gli dei assoluti stanno ballando.
|
| Но где-то там за океанами, о которых вы даже не знали,
| Ma da qualche parte al di là degli oceani di cui non sapevi nemmeno
|
| Плавают невиданные дельфины и нимфы.
| Nuotano delfini e ninfe senza precedenti.
|
| Я буду там.
| Sarò lì.
|
| Так часто задаваться вопросом: "Почему я здесь и с какой целью?".
| Tante volte chiediti: "Perché sono qui e per quale scopo?".
|
| Восседая на троне, среди собственных стен,
| Seduto su un trono, tra le tue stesse mura,
|
| Создаю и разрушаю мириады планет.
| Creo e distruggo una miriade di pianeti.
|
| Жадно вгрызаясь в бездонный хаос, в надежде ощутить хоть каплю света,
| Addentando avidamente il caos senza fondo, sperando di sentire almeno una goccia di luce,
|
| Но слеп и безумен, как иной господь, я был здесь взращен и буду здесь уничтожен.
| Ma cieco e pazzo, come un altro Signore, sono stato cresciuto qui e qui sarò distrutto.
|
| И мы будем плясать свой танец под звуки флейт Азатота, мрачные, безглазые, безгласные и безумные, как и подобает вселенскому хаосу. | E balleremo la nostra danza al suono dei flauti di Azathoth, cupi, senza occhi, senza voce e pazzi, come si addice al caos universale. |