Testi di Providence - Ulthar

Providence (originale)

Fear alights ten billion bilious
Slouching toward Bethlehem
Hordes burn and horror breeds boredom
For fortune favors a slave
No god, no grace, no providence
Neglect brings plagues of fire
Frail and failure forges pale
Fortressed lathe of forbidden wisdom
Carcass scalded, crushed carapace
Boil the bones
And steal the stones of sanctimony
Salt the wound
And crush the tomb as testimony
No god, no grace, no providence
Kohoutek ecstasy, blind blade bleed
Sacrificial lamb intransigent
Ablaze in wisdom, ash of wilderness
For the furnace does not forget
Parasitic venal sludge
Broken, scoliosis
Paroxysmal holy host
Spinal column cruciform
Thorns like spirals clash and crawl ecclesiastic
Where horizons cease
Where grace is dead
Where nothing lives
So be it
Amen

(traduzione)

La paura fa cadere dieci miliardi di bili
Slouching verso Betlemme
Le orde bruciano e l'orrore genera noia
Perché la fortuna favorisce uno schiavo
Nessun dio, nessuna grazia, nessuna provvidenza
La negligenza porta piaghe di fuoco
Le fucine fragili e fallimentari impallidiscono
Tornio fortificato della saggezza proibita
Carcassa scottata, carapace schiacciato
Lessate le ossa
E ruba le pietre della santità
Sala la ferita
E schiaccia la tomba come testimonianza
Nessun dio, nessuna grazia, nessuna provvidenza
Estasi di Kohoutek, sanguinamento della lama cieca
Agnello sacrificale intransigente
In fiamme di saggezza, cenere di deserto
Perché la fornace non dimentica
Fango venale parassitario
Rotto, scoliosi
Ostia sacra parossistica
Colonna vertebrale cruciforme
Spine come spirali si scontrano e strisciano ecclesiastiche
Dove cessano gli orizzonti
Dove la grazia è morta
Dove nulla vive
Così sia
Amen