Traduzione del testo della canzone Temple of the Spirit - Ultimatum

Temple of the Spirit (originale)

Discard your priestly robes, put on sackcloth
Repent of evil ways, don’t ever stop
Come before the throne of grace, bow to Deity
For you’re set apart for worship of His Majesty
No need to go to some sacred hall
God doesn’t dwell there, behind stone walls
No need to run to the priest to pray
For in your body is His dwelling place
Torn in two, the curtain falls.
The Spirit’s Temple, inside us all
The temple veil now split in two.
Ushered his presence
Inside of Temple of, Temple of the Spirit
Lift up your holy hands down on your knees
In supplication, He’ll hear you plea
Acquanted with suffering, (was) tempted as we are
Our mediator Jesus the Lord
Torn in two, the curtain falls.
The Spiritís Temple, inside us all
The temple veil now split in two.
Ushered his presence
Inside of Temple of, Temple of the Spirit
(Acts 17:24)

Temple of the Spirit (traduzione)

Getta le tue vesti sacerdotali, indossa il sacco
Pentiti delle vie malvagie, non fermarti mai
Vieni davanti al trono della grazia, inchinati alla Divinità
Perché sei messo a parte per l'adorazione di Sua Maestà
Non c'è bisogno di andare in qualche sala sacra
Dio non abita lì, dietro i muri di pietra
Non c'è bisogno di correre dal sacerdote per pregare
Perché nel tuo corpo è la sua dimora
Strappato in due, cala il sipario.
Il Tempio dello Spirito, dentro di noi tutti
Il velo del tempio ora si è diviso in due.
Inaugurò la sua presenza
All'interno del Tempio di, Tempio dello Spirito
Alza le tue mani sante sulle ginocchia
In supplica, ti sentirà implorare
Conoscendo la sofferenza, (era) tentato come lo siamo noi
Il nostro mediatore Gesù il Signore
Strappato in due, cala il sipario.
Il Tempio dello Spirito, dentro di noi tutti
Il velo del tempio ora si è diviso in due.
Inaugurò la sua presenza
All'interno del Tempio di, Tempio dello Spirito
(Atti 17:24)