| Pretty green eyes,
| Bellissimi occhi verdi,
|
| So full of sparkle and such light,
| Così pieno di scintillio e tale luce,
|
| Let me remind,
| Lasciami ricordare,
|
| You chose not to cry.
| Hai scelto di non piangere.
|
| Its all right,
| Va tutto bene,
|
| for your lover has come home,
| perché il tuo amante è tornato a casa,
|
| by your side I’ll always stay,
| al tuo fianco starò sempre,
|
| never have to be alone.
| non devi mai essere solo.
|
| Younever have to be alone (x2)
| Non devi mai essere solo (x2)
|
| Pretty green eyes,
| Bellissimi occhi verdi,
|
| so full of wonder and despair
| così pieno di meraviglia e disperazione
|
| its all right to cry
| va bene piangere
|
| for i’ll be there to wipe your tears
| perché sarò lì ad asciugarti le lacrime
|
| and in your arms
| e tra le tue braccia
|
| together we’re in paradise,
| insieme siamo in paradiso,
|
| and its so nice,
| ed è così bello
|
| you’ll never have to be alone
| non dovrai mai essere solo
|
| You never have to be alone (x4)
| Non devi mai essere solo (x4)
|
| Pretty green eyes,
| Bellissimi occhi verdi,
|
| So full of sparkle and such light,
| Così pieno di scintillio e tale luce,
|
| Let me remind,
| Lasciami ricordare,
|
| You chose not to cry.
| Hai scelto di non piangere.
|
| Its all right,
| Va tutto bene,
|
| for your lover has come home,
| perché il tuo amante è tornato a casa,
|
| by your side I’ll always stay,
| al tuo fianco starò sempre,
|
| Younever have to be alone.
| Non devi mai essere solo.
|
| You never have to be alone (x2)
| Non devi mai essere solo (x2)
|
| Pretty green eyes,
| Bellissimi occhi verdi,
|
| so full of wonder and despair
| così pieno di meraviglia e disperazione
|
| its all right to cry
| va bene piangere
|
| for i’ll be there to wipe your tears
| perché sarò lì ad asciugarti le lacrime
|
| and in your arms
| e tra le tue braccia
|
| together we’re in paradise,
| insieme siamo in paradiso,
|
| and its so nice,
| ed è così bello
|
| you’ll never have to be alone
| non dovrai mai essere solo
|
| never have to be, never have to be never have to, never have to be alone (x4) | non devi mai essere, non devi mai essere, non devi mai essere solo (x4) |