Traduzione del testo della canzone Party Line - Ultraísta

Party Line (originale)

We act the part out
More than anybody’s seen it
We act the part out
More than anybody’s sees
We act the part out
More than anybody’s seen it
You act the party girl
More than anybody’s sees
More than i, more than you, more than me.
Do you wanna be a part of it?
You throw your lines out
as if everybody’s dreaming
you toe the party line
but if you wanted me to be anybody’s queen
or if you wanna make fun, darling
Well i can’t stand to stay and wear a crown for just one day
or would you wonder that i migth wonder that i can mean it
More than i’ve been through
More than i’ve seen it
Or did i dream it
Cuz' i don’t wanna be that girl
Don’t wanna be that girl

Party Line (traduzione)

Recitiamo la parte
Più di chiunque altro l'abbia visto
Recitiamo la parte
Più di quanto chiunque altro veda
Recitiamo la parte
Più di chiunque altro l'abbia visto
Fai la festaiola
Più di quanto chiunque altro veda
Più di me, più di te, più di me.
Vuoi farne parte?
Butti via le tue battute
come se tutti stessero sognando
sei in linea con la festa
ma se volevi che fossi la regina di qualcuno
o se vuoi prendere in giro, tesoro
Beh, non sopporto di restare e indossare una corona solo per un giorno
o ti chiederesti che potrei chiedermi di poterlo fare sul serio
Più di quello che ho passato
Più di quanto l'ho visto
O l'ho sognato
Perché non voglio essere quella ragazza
Non voglio essere quella ragazza