Traduzione del testo della canzone Risky - Ummagma

Risky (originale)

A billion heads hung low
All in awe and all in sorrow
You marked the life we know
Hero among we mere mortals
On and on and on and on
You came, you died, and you’re in a better place now
And they tend to call it kingdom come
And we’re slowly falling
As you rise faster than the stars tonight
Will be alright
And now you’re moving
Faster than the speed of light
And we’re slowly falling
As you rise faster than the starts tonight
Will be alright
And now you’re free of space
And human time
Stars tonight will be your guide
To meet your maker
Beyond speed of light

(traduzione)

Un miliardo di teste pendevano basse
Tutti in soggezione e tutti in dolore
Hai segnato la vita che conosciamo
Eroe tra noi comuni mortali
Su e su e su e su
Sei venuto, sei morto e ora sei in un posto migliore
E tendono a chiamarlo regno venuto
E stiamo lentamente cadendo
Mentre sorgi più velocemente delle stelle stasera
Andrà tutto bene
E ora ti muovi
Più veloce della velocità della luce
E stiamo lentamente cadendo
Mentre ti alzi più velocemente degli inizi stasera
Andrà tutto bene
E ora sei libero da spazio
E il tempo umano
Le stelle stasera saranno la tua guida
Per incontrare il tuo creatore
Oltre la velocità della luce