Traduzione del testo della canzone Eye for an Eye - Unearthly

Eye for an Eye (originale)

Eye for an eye
Life for life
Forgotten by god, rise up!
Eye for an eye
Death by death
Anti-god, rise up!
Every day, battles are grand
Death’s on your feet
The trial is done
Fallen into the gutter
With anger and death
Building an Empire
In this territory
From the hills, he controls all movement
Creating insanity, bringing the pain
People crawling out in disgrace
Revenge is so truthful
Your god will fall at my feet.
All denying the one god.
Chaos will be the new order
Symbol of man’s inherent nature
Redeemer by the blood
Adversary to all spiritual creeds
Lex taliionis viam meam
Kill God
Revenge is so truthful
your god will fall at my feet.
All denying the one god.
Chaos will be the new order
only the path of fire
will bring freedom to all
lex taliionis viam meam

Eye for an Eye (traduzione)

Occhio per occhio
Vita per la vita
Dimenticato da Dio, alzati!
Occhio per occhio
Morte per morte
Anti-dio, alzati!
Ogni giorno, le battaglie sono grandiose
La morte è ai tuoi piedi
Il processo è terminato
Caduto nella grondaia
Con rabbia e morte
Costruire un impero
In questo territorio
Dalle colline, controlla tutti i movimenti
Creare follia, portare il dolore
Persone che strisciano fuori in disgrazia
La vendetta è così veritiera
Il tuo dio cadrà ai miei piedi.
Tutti negando l'unico dio.
Il caos sarà il nuovo ordine
Simbolo della natura intrinseca dell'uomo
Redentore dal sangue
Avversario di tutti i credi spirituali
Lex taliionis viam meam
Uccidi Dio
La vendetta è così veritiera
il tuo dio cadrà ai miei piedi.
Tutti negando l'unico dio.
Il caos sarà il nuovo ordine
solo il sentiero del fuoco
porterà la libertà a tutti
lex taliionis viam meam