Traduzione del testo della canzone Before The Creation Of Time - Unleashed

Before The Creation Of Time (originale)

Before the creation of time
When nothingness was all
And a fiery star’s implosion
Caused the universe to fall
Worlds in utter chaos and plague
Were doomed to die at last
Vanished in the blackest void
A recreation of the past
Before the creation of time
When emptyness was all
Utter darkness enlights the way
To the surrounding walls
Journey through what mustn’t be seen
To where no life dwells
Wisdom of the first creation
No one shall live to tell
Before the creation of time
When nothingness was all
And a blazing star’s implosion
Caused the universe to fall
Memories of a frozen time beyond
There’s nothing left to show
A new creation soon to be unleashed
In the shadowed depths below
Goodbye mother earth…

Before The Creation Of Time (traduzione)

Prima della creazione del tempo
Quando il nulla era tutto
E l'implosione di una stella infuocata
Ha causato la caduta dell'universo
Mondi nel caos totale e nella peste
Erano destinati a morire alla fine
Svanito nel vuoto più nero
Una ricreazione del passato
Prima della creazione del tempo
Quando il vuoto era tutto
L'oscurità completa illumina la strada
Alle mura di cinta
Viaggia attraverso ciò che non deve essere visto
Dove non abita la vita
Saggezza della prima creazione
Nessuno vivrà per dirlo
Prima della creazione del tempo
Quando il nulla era tutto
E l'implosione di una stella sfolgorante
Ha causato la caduta dell'universo
Ricordi di un tempo congelato al di là
Non c'è più niente da mostrare
Una nuova creazione che sarà presto lanciata
Nelle profondità in ombra sottostanti
Addio madre terra...