| Searching to find someone that’s strong
| Alla ricerca di trovare qualcuno che sia forte
|
| Someone that’ll really turn me on
| Qualcuno che mi ecciti davvero
|
| And I’ve been searching like this for quite some time
| E ho cercato in questo modo per un po' di tempo
|
| And up til now no one has blown my mind
| E fino ad ora nessuno mi ha fatto impazzire
|
| Someday the one I’m searching for will come
| Un giorno verrà quello che sto cercando
|
| And that’s when all my searching will be done
| Ed è allora che tutte le mie ricerche saranno terminate
|
| But until the time that I decide I got someone I can love I’ll keep on
| Ma fino al momento in cui deciderò di avere qualcuno che posso amare, continuerò
|
| searching…
| ricerca...
|
| Searching to find someone for me:
| Ricerca per trovare qualcuno per me:
|
| Someone to fill my life with lots of love and sensitivity
| Qualcuno che riempi la mia vita con tanto amore e sensibilità
|
| Now I know this can’t be hard to find --
| Ora so che non può essere difficile da trovare --
|
| But I’ve been looking and I’ve got so much time
| Ma ho cercato e ho così tanto tempo
|
| Someday I know I’ll find the one for me
| Un giorno so che troverò quello che fa per me
|
| Someone that’s not into a fantasy
| Qualcuno a cui non piacciono le fantasie
|
| But until the time that I decide I got someone I can love
| Ma fino al momento in cui decido di avere qualcuno che posso amare
|
| I’ll keep on searching until I find someone | Continuerò a cercare finché non trovo qualcuno |