Traduzione del testo della canzone When to Lead and When to Follow - Unmap

When to Lead and When to Follow (originale)

Try to be speechless for a minute, try not to stare
lay bare misgivings you have, no need to share
blinded like the horses pulling carts
confident like a dare, dropping everything in plain site
just to be there
Anything can be shocking in a minute, you can’t prepare
breaking all habits, lose the tablets, it’s only fair
matt, black, raw and hollow, held inside a constant bark
on edge, on the corner, holding up your chest
hoping you know best, yes, but beware
when chest starts to whistle, time to listen
what I’m missing right
or
when to lead and when to follow, but beware
when chest starts to whistle, time to listen
what I’m missing
I oh I oh I oh
How to lead, when to follow, how to prepare
breaking all habits, puzzle fragments, build a square
fingers crossed, you’ll dock the boat
load the freight, hold the clock
why do I have to wait?
Lately you’ve been holding up your chest
hoping you know
best, yes, but beware
when chest starts to whistle, time to listen
what I’m missing right
when to lead or when to follow, but beware
when chest starts to whistle, time to listen
I oh I oh I oh
Try to be speechless for a minute, try not to stare
lay bare misgivings you have, no need to share
blinded like the horses pulling carts, confident like a dare
dropping everything in plain site
just to be there
when to lead and when to follow

(traduzione)

Cerca di rimanere senza parole per un minuto, cerca di non fissare
metti a nudo i dubbi che hai, non c'è bisogno di condividerli
accecati come i cavalli che tirano i carri
fiducioso come una sfida, lasciando cadere tutto in un sito semplice
solo per essere lì
Qualsiasi cosa può essere scioccante in un minuto, non puoi prepararti
rompere tutte le abitudini, perdere le compresse, è giusto
opaco, nero, grezzo e cavo, racchiuso in una corteccia costante
sul bordo, all'angolo, sollevando il petto
sperando che tu sappia meglio, sì, ma attenzione
quando il petto inizia a fischiare, è tempo di ascoltare
quello che mi manca giusto
o
quando guidare e quando seguire, ma attenzione
quando il petto inizia a fischiare, è tempo di ascoltare
cosa mi manca
Io oh io oh io oh
Come guidare, quando seguire, come prepararsi
rompere tutte le abitudini, frammenti di puzzle, costruire un quadrato
incrociamo le dita, attraccherai la barca
caricare il carico, tenere l'orologio
Perché devo aspettare?
Ultimamente ti stai sollevando il petto
sperando che tu lo sappia
meglio, sì, ma attenzione
quando il petto inizia a fischiare, è tempo di ascoltare
quello che mi manca giusto
quando guidare o quando seguire, ma attenzione
quando il petto inizia a fischiare, è tempo di ascoltare
Io oh io oh io oh
Cerca di rimanere senza parole per un minuto, cerca di non fissare
metti a nudo i dubbi che hai, non c'è bisogno di condividerli
accecato come i cavalli che tirano i carri, fiducioso come una sfida
lasciando tutto in plain site
solo per essere lì
quando condurre e quando seguire