Traduzione del testo della canzone Cast to Flames - Unmerciful

Cast to Flames (originale)

Flesh melts, hair fries
Radiation blast, now everyone will die
Babies sleeping in their cribs
Charred black, parents' blood is cooking in their beds
Man plays God’s hand
Cauterant shrapnel pieces through unsuspecting heads
Flames rise above sight
Hope for no one, life scorched before your eyes
Imploding bodies
Stench of burning flesh makes you realize you are worthless
You’re not worth saving, God left you to die here
I decide your fate
I will cast you to flames
I condemn you to hell
It’s just the fascist nature to pray for the weak
Destroying all your dreams
Diseased mass graves
You see decaying bodies, maggots instead of eyes
I see you in my sight, a glimpse into your soul
You’re just another victim
My dirty bomb consumes you and flesh melts down your legs
This time you will not escape
I feel the weight on my shoulders, I guess I can’t handle the stress
Time to release a travesty on the eternal beast
Look to your lord and you will see
He has placed his control to me
You now realize you brought this all on yourself
All your faith in the wrong time and place it seems
Not about yourself, ignorance, cease to be
In your eyes, I am God
In my eyes, you are gone

Cast to Flames (traduzione)

La carne si scioglie, i capelli si friggono
Esplosione di radiazioni, ora moriranno tutti
Bambini che dormono nelle loro culle
Nero carbonizzato, il sangue dei genitori cuoce nei loro letti
L'uomo gioca la mano di Dio
Cauterant frammenti di schegge attraverso teste ignare
Le fiamme si alzano sopra la vista
Speranza per nessuno, la vita bruciata davanti ai tuoi occhi
Corpi che implodono
Il fetore della carne bruciata ti fa capire che non val nulla
Non vale la pena salvarti, Dio ti ha lasciato a morire qui
Decido io il tuo destino
Ti darò alle fiamme
Ti condanno all'inferno
È solo la natura fascista a pregare per i deboli
Distruggendo tutti i tuoi sogni
fosse comuni malate
Vedi corpi in decomposizione, vermi invece di occhi
Ti vedo ai miei occhi, uno sguardo nella tua anima
Sei solo un'altra vittima
La mia bomba sporca ti consuma e la carne ti scioglie le gambe
Questa volta non scapperai
Sento il peso sulle spalle, credo di non riuscire a sopportare lo stress
È ora di pubblicare una parodia sull'eterna bestia
Guarda al tuo signore e vedrai
Ha messo il suo controllo su di me
Ora ti rendi conto di aver portato tutto questo da solo
Tutta la tua fiducia nel momento e nel luogo sbagliato sembra
Non su te stesso, ignoranza, cessa di essere
Ai tuoi occhi, io sono Dio
Ai miei occhi, te ne sei andato