Traduzione del testo della canzone Desert by the Sea - Unprocessed

Desert by the Sea (originale)

Borders blur in flow
As your legs plunge in sea
The ocean burns in the sun, or the wet moon
Smooths down the desert dunes
Your heavy body sleeps
And shakes when the waves arrive
Now keep your eyes shut —
Somewhere between our glances is darkness
Wait until you drink it
Somewhere between our words is quietness
Wait until it drinks you
As water
Slowly
Sinks in you —
Then breathe it like air
Sleep
Dream
Keep breathing and forget
What we know —
Shut your eyes inwards

Desert by the Sea (traduzione)

I confini si confondono nel flusso
Mentre le tue gambe si tuffano nel mare
L'oceano brucia nel sole o nella luna bagnata
Leviga le dune del deserto
Il tuo corpo pesante dorme
E trema quando arrivano le onde
Ora tieni gli occhi chiusi —
Da qualche parte tra i nostri sguardi c'è l'oscurità
Aspetta di berlo
Da qualche parte tra le nostre parole c'è la quiete
Aspetta finché non ti beve
Come acqua
Lentamente
Affonda in te -
Quindi respiralo come l'aria
Sonno
Sognare
Continua a respirare e dimentica
Quello che sappiamo —
Chiudi gli occhi verso l'interno