Traduzione del testo della canzone Round & Round - V Factory

Round & Round (originale)

I can’t believe it Here we go again
You’re in your corner
But you wanna do me in
And then that bell rings
To let the games begin
You playing dirty and it’s just so hard to win
You got my number but you don’t call me back
You got my tongue so tied I can’t tell where I’m at Girl what you doing
Don’t find it amusing
Stop messing with my head
With you it never ends
We can go round and round and round
Baby we can go round and round and round
But damn you tear my heart apart, yeah
We can go round and round and round
But you always end up taking the crown
Cause girl your love it knocks me out
Movin' in circles
While I protect myself
You’re throwing punches
And you always aim to hit
Why can’t we get along
Is that too much to ask
There was a time when
You and me were good like that

Round & Round (traduzione)

Non riesco a crederci, ci risiamo
Sei nel tuo angolo
Ma vuoi farmi entrare
E poi suona quella campana
Per che i giochi abbiano inizio
Stai giocando sporco ed è così difficile vincere
Hai il mio numero ma non mi richiami
Mi hai la lingua così legata che non riesco a dire dove sono a ragazza cosa stai facendo
Non trovarlo divertente
Smettila di scherzare con la mia testa
Con te non finisce mai
Possiamo andare in tondo e in tondo
Tesoro, possiamo andare in tondo e in tondo
Ma dannazione mi fai a pezzi il cuore, sì
Possiamo andare in tondo e in tondo
Ma finisci sempre per prendere la corona
Perché ragazza, il tuo amore mi stordisce
Muoversi in cerchi
Mentre mi proteggo
Stai tirando pugni
E miri sempre a colpire
Perché non possiamo andare d'accordo
È troppo da chiedere
C'è stato un tempo in cui
Io e te siamo stati bravi così