| Said I’m not coming to bed
| Ha detto che non verrò a letto
|
| Might go out walking instead
| Potresti invece uscire a camminare
|
| Think of a way to defend the stupid things that I said
| Pensa a un modo per difendere le cose stupide che ho detto
|
| Tip-toe around in the morning
| In punta di piedi al mattino
|
| You do your best to ignore it
| Fai del tuo meglio per ignorarlo
|
| I know I dug myself in
| So che mi sono scavato dentro
|
| But I don’t wanna admit it
| Ma non voglio ammetterlo
|
| What’s so wrong with you being right
| Cosa c'è di così sbagliato nel fatto che tu abbia ragione
|
| I know you well, still I put up a fight
| Ti conosco bene, eppure ho combattuto
|
| Feels like this happens every time
| Sembra che questo accada ogni volta
|
| Why should I lie?
| Perché dovrei mentire?
|
| When I just want you, you
| Quando voglio solo te, te
|
| I just want you
| Voglio solo te
|
| I just want you, yeah
| Voglio solo te, sì
|
| Tired of talking it out
| Stanco di parlarne
|
| Forgotten what it’s about
| Dimenticato di cosa si tratta
|
| You know I wanna back down
| Sai che voglio tornare indietro
|
| But I keep on standing my ground
| Ma continuo a mantenere la mia posizione
|
| Get lonely as you walk around our apartment
| Sentiti solo mentre cammini per il nostro appartamento
|
| But I keep on drawing this out
| Ma continuo a tirarlo fuori
|
| «I'm sorry», swells on the tip of my tongue
| «Mi dispiace», si gonfia sulla punta della lingua
|
| And you can tell, but I won’t say it out loud
| E puoi dirlo, ma non lo dirò ad alta voce
|
| Honey, what’s so wrong with you being right
| Tesoro, cosa c'è di così sbagliato nel fatto che tu abbia ragione
|
| I know you well, still I put up a fight
| Ti conosco bene, eppure ho combattuto
|
| Feels like this happens every time
| Sembra che questo accada ogni volta
|
| Why should I lie?
| Perché dovrei mentire?
|
| When I just want you, you
| Quando voglio solo te, te
|
| I just want you
| Voglio solo te
|
| I just want you, yeah
| Voglio solo te, sì
|
| I just want you | Voglio solo te |