| Фанк (originale) | Фанк (traduzione) |
|---|---|
| Ты помнишь начало у причала? | Ricordi l'inizio al molo? |
| Безудержно сердце стучало | Il cuore batte in modo incontrollabile |
| Секунд в минуте казалось так мало, я вот забыл | I secondi in un minuto sembravano così pochi, dimenticavo |
| Это было вчера, а теперь дверь вон там – до свиданья | Era ieri, e ora la porta è laggiù - arrivederci |
| Мне надоело искать оправданья поступкам и словам своим | Sono stanco di cercare scuse per le mie azioni e parole |
| И я сжигаю себя, не ищи драмы, я, наверное, впитал с молоком мамы: | E mi brucio, non cerco drammi, probabilmente l'ho assorbito con il latte di mia madre: |
| Жизнь слишком коротка, чтобы мы с вами тратили её на любовь | La vita è troppo breve per te e per me per spenderla in amore |
| Этот вечер будет сожжен, будет учтен святым Петром | Questa sera sarà bruciata, sarà contata da San Pietro |
| Но это потом, а пока это лифт в облака, и мы в нем вдвоем | Ma è più tardi, ma per ora è un ascensore per le nuvole, e noi due ci siamo dentro |
| Ты любишь фанк, детка, рубашечки в клетку | Ti piace il funk, baby, le camicie a quadri |
| Цветные таблетки, а я гуляю один | Pillole colorate e cammino da solo |
| Ты любишь фанк, детка, рубашечки в клетку | Ti piace il funk, baby, le camicie a quadri |
| Цветные таблетки, значит нам по пути, оу йе | Pillole colorate significa che stiamo arrivando, oh yeah |
| Я помню начало, тебя звали как-то на К, ты на баре скучала | Ricordo l'inizio, il tuo nome era in qualche modo K, hai mancato il bar |
| Вся в табачном дыму и печали, я подошел | Coperto dal fumo di tabacco e dalla tristezza, mi sono avvicinato |
| Мы смотрели фильмы про самураев, часами слушали Jamiroquai | Abbiamo guardato film sui samurai, ascoltato Jamiroquai per ore |
| И лёд в груди моей все таял и таял при всем при том | E il ghiaccio nel mio petto si è sciolto e si è sciolto con tutto ciò |
| И я сжигаю себя , не ищи драмы, я наверное впитал с молоком мамы | E mi brucio, non cerco drammi, probabilmente l'ho assorbito con il latte di mamma |
| Жизнь слишком коротка, чтобы мы с вами тратили её на любовь | La vita è troppo breve per te e per me per spenderla in amore |
| Этот вечер будет сожжен будет учтен святым Петром | Questa sera sarà bruciato sarà reso conto da San Pietro |
| Но это потом, а пока это лифт в облака и мы в нем вдвоем | Ma è più tardi, ma per ora è un ascensore per le nuvole e noi due ci siamo dentro |
| Ты любишь фанк, детка, рубашечки в клетку | Ti piace il funk, baby, le camicie a quadri |
| Цветные таблетки, а я гуляю один | Pillole colorate e cammino da solo |
| Ты любишь фанк, детка, рубашечки в клетку | Ti piace il funk, baby, le camicie a quadri |
| Цветные таблетки, значит нам по пути, оу йе | Pillole colorate significa che stiamo arrivando, oh yeah |
| Ты любишь фанк, детка, рубашечки в клетку | Ti piace il funk, baby, le camicie a quadri |
| Цветные таблетки, а я гуляю один | Pillole colorate e cammino da solo |
| Ты любишь фанк, детка, рубашечки в клетку | Ti piace il funk, baby, le camicie a quadri |
| Цветные таблетки, значит нам по пути, оу йе | Pillole colorate significa che stiamo arrivando, oh yeah |
Traduzione del testo della canzone Фанк -
Nel genere:Местная инди-музыка
Data di rilascio:23.02.2012
Lingua della canzone:lingua russa
Seleziona la lingua in cui tradurre: