Traduzione del testo della canzone Чемпион - Валерий Короп

Чемпион (originale)

Много видел я разных чемпионов.
Сильных в борьбы и крепких в седле.
Много повидал нарушителей закона
И тех, кто с законом на короткой ноге.
Только я не видал никого среди них
Кто бы жизнь свою так добровольно отдал.
И не только за тех кто его любил,
Но и также за тех, кто его убивал.
Есть один только Чемпион
Кровью Своей победил этот мир.
Есть один только Чемпион
Чемпион всегда только один
Есть один только Чемпион
Смерть победил, всем нам жизнь подарил.
Есть один только Чемпион.
Иисус — номер Один.
И когда толпа в лицо Ему плевала
Он не дрогнул тогда, и не бросился вспять.
И когда на землю кровь Его стекала
Он не думал о том как с креста убежать.
Взял на Свои плечи ношу всех людей
Он один за всех нас эту тяжесть понес
Вырвал нас из ада, из его цепей
Человеку навсегда победу принес.

Чемпион (traduzione)

Ho visto tanti campioni diversi.
Forte nella lotta e forte in sella.
Ho visto molti trasgressori della legge
E quelli che hanno la gamba corta con la legge.
Solo che non ho visto nessuno tra loro
Chi darebbe la vita così volontariamente.
E non solo per chi lo amava,
Ma anche per chi lo ha ucciso.
C'è un solo Campione
Con il Suo sangue il mondo ha vinto.
C'è un solo Campione
C'è sempre un solo campione
C'è un solo Campione
La morte ha vinto, ha dato la vita a tutti noi.
C'è un solo Campione.
Gesù è il numero uno.
E quando la folla gli sputò in faccia
Allora non sussultò e non tornò indietro di corsa.
E quando il Suo sangue scorreva a terra
Non pensava a come sfuggire alla croce.
Ho preso sulle mie spalle il peso di tutte le persone
Lui solo ha portato questo peso per tutti noi
Ci ha portato fuori dall'inferno, dalle sue catene
Ha portato la vittoria all'uomo per sempre.