Testi di So Damn Beautiful - Vallejo

So Damn Beautiful (originale)

You’ll never know the beauty that you are
'Cause I can see the magic in your star
And there’s something that I wanna do
To capture this moment of you
I’m taking your picture
So I won’t forget you
'Cause you’re so damn beautiful
Just smile for the camera
So I can remember
That you’re so damn beautiful
That you’re so damn beautiful
The mystery of life surrounds you I know
But I just want to keep you so close
Now black or white it’s all so clear
But I’m dying to have you right here
I’m taking your picture
So I won’t forget you
'Cause you’re so damn beautiful
Just smile for the camera
So I can remember
That you’re so damn beautiful
And if I were to lose you
This would take me back to the way we were
And just one look is all I need from you
To get by oh, yeah
I’m taking your picture
So I won’t forget you
'Cause you’re so damn beautiful
Just smile for the camera
So I can remember
That you’re so damn beautiful
I’m taking this picture
So I won’t forget you
'Cause you’re so damn beautiful
Just smile for the camera
So I can remember
That you’re so damn beautiful

(traduzione)

Non saprai mai la bellezza che sei
Perché posso vedere la magia nella tua stella
E c'è qualcosa che voglio fare
Per catturare questo tuo momento
Ti sto fotografando
Quindi non ti dimenticherò
Perché sei così dannatamente bella
Sorridi solo per la fotocamera
Quindi posso ricordare
Che sei così dannatamente bella
Che sei così dannatamente bella
Il mistero della vita ti circonda, lo so
Ma voglio solo tenerti così vicino
Ora nero o bianco è tutto così chiaro
Ma muoio dalla voglia di averti qui
Ti sto fotografando
Quindi non ti dimenticherò
Perché sei così dannatamente bella
Sorridi solo per la fotocamera
Quindi posso ricordare
Che sei così dannatamente bella
E se dovessi perderti
Questo mi riporterebbe al modo in cui eravamo
E solo uno sguardo è tutto ciò di cui ho bisogno da te
Per cavarsela oh, sì
Ti sto fotografando
Quindi non ti dimenticherò
Perché sei così dannatamente bella
Sorridi solo per la fotocamera
Quindi posso ricordare
Che sei così dannatamente bella
Sto scattando questa foto
Quindi non ti dimenticherò
Perché sei così dannatamente bella
Sorridi solo per la fotocamera
Quindi posso ricordare
Che sei così dannatamente bella