| «Raise your horns for Odin,
| «Alza le corna per Odino,
|
| Raise your horns and fight!»
| Alza le corna e combatti!»
|
| Hey!
| Ehi!
|
| Night it glooms, the keg is full
| Di notte è buio, il barile è pieno
|
| The meat is ripe, we are here to celebrate
| La carne è matura, siamo qui per festeggiare
|
| Druken men and beautiful maidens
| Uomini ubriachi e belle fanciulle
|
| All gather round, we are here to celebrate
| Tutti insieme, siamo qui per festeggiare
|
| Raise your horns for Odin,
| Alza le corna per Odino,
|
| Raise your horns and fight!
| Alza le corna e combatti!
|
| The bravest of warriors, the strongest of men
| Il più coraggioso dei guerrieri, il più forte degli uomini
|
| All stand united, raise your horns and fight
| Tutti stanno uniti, alzate le corna e combattete
|
| All gather round, ready to fight
| Tutti si radunano, pronti a combattere
|
| Are you ready?
| Siete pronti?
|
| Raise your horns and fight
| Alza le corna e combatti
|
| Raise your horns for Odin,
| Alza le corna per Odino,
|
| Raise your horns and fight!
| Alza le corna e combatti!
|
| Raise your horns,
| Alza le corna,
|
| Praise your gods!
| Loda i tuoi dei!
|
| Raise your horns,
| Alza le corna,
|
| Drink my brothers!
| Bevi i miei fratelli!
|
| Raise your horns,
| Alza le corna,
|
| Raise your horns!
| Alza le corna!
|
| Raise your horns,
| Alza le corna,
|
| Stand up and fight!
| Alzati e combatti!
|
| Raise your horns for Odin,
| Alza le corna per Odino,
|
| Raise your horns and fight!
| Alza le corna e combatti!
|
| Raise your horns for Odin,
| Alza le corna per Odino,
|
| Raise your horns and fight!
| Alza le corna e combatti!
|
| Hey! | Ehi! |