Traduzione del testo della canzone Syksy - Varjo

Syksy (originale)

Kun tuuli tarttuu vaatteisiin
Tunnen eläväni kuljen eteenpäin, kuljen eteenpäin
Taas kun tuuli nousee on mentävä taas,
On mentävä ennen kuin sade puhkeaa
Tuhannet värit loistaa Sateenkaari piirtyy,
Sateenkaari piirtyy sisälleni
Taas kun tuuli nousee on mentävä taas,
On mentävä ennen kuin sade puhkeaa
Jos osaisin lentää, jos osaisin lentää
Lentäisin luoksesi nyt
Vaikka ovet ovat lukitut toivon että ne vielä aukaistaan
Vaikka ovet ovat lukitut toivon että ne vielä aukaistaan

Syksy (traduzione)

Quando il vento prende i tuoi vestiti
Mi sento vivo, sto andando avanti, sto andando avanti
Di nuovo quando il vento si alza devi andare di nuovo,
Devo andare prima che smetta di piovere
Mille colori brillano Un arcobaleno è disegnato,
Un arcobaleno è disegnato dentro di me
Di nuovo quando il vento si alza devi andare di nuovo,
Devo andare prima che smetta di piovere
Se potessi volare, se potessi volare
Vorrei volare da te adesso
Sebbene le porte siano chiuse, spero che vengano comunque aperte
Sebbene le porte siano chiuse, spero che vengano comunque aperte