Traduzione del testo della canzone Chwilunia - Vavamuffin

Chwilunia (originale)

Chwila i nie mam głosu jak Bounty Killa
Szpila wbita w tyłek nawijacza, który daje dyla
Ja biorę teraz tutaj, tak do ręki mikrofon
Mila to odległość, a ciężar to sto ton
Tyle waży, niepotrzebna agresja
Co spada na agresora, i dusi jak recesja
Zabiera mu oddech, tak jak nurkowi kompresja
A zamiast pięści ja wolę powiedzieć tobie Bless Jah
Czyli niech Cię błogosławi tutaj najwyższy Pan
Ja niewiele Ci pomogę, musisz odnaleźć swoją drogę sam
A jeśli chcesz żyć w nienawiści tak jak niewolnik
Moje słowo, niczyje słowo Cię od tego nie uwolni
Chwilunia, momento nie daj opętać się pacjentom
Którzy dilują najtańszą przynętą
Chwilunia, momento nie daj opętać się pacjentom
Którzy dilują cynizmem i pięścią x2
Banał, życie jest pełnie wzlotów i upadków
Kanał, małolaty powoli przechodzą w stadium dziadków
Siła fizyczna pęka tak jak mydlana bańka
Nie masz siły wstać z łóżka pewnego poranka
I wtedy cała nienawiść bracie tutaj do Ciebie wraca
Cały świat do góry nogami nagle się przewraca
W samotności, bo nigdy nic nikomu nie dałeś
Sam na sam z nienawiścią tutaj bracie zostałeś
Ja wiem, nie ma łatwego rozwiązania
Ten dzień, nadejdzie tutaj mimo mojego gadania
Ale jedyny pomysł jaki teraz przychodzi mi do łba
Otworzyć serce przed drugim, choć groźba
Skaleczenia się jest bracie tutaj tak ogromna
Ale cena do zapłacenia zdaje się tutaj dość skromna
By stać się człowiekiem, a nie żyć jak zwierz
Ja kazania gadanie skończyłem, jeśli chcesz to wierz
Chwilunia, momento nie daj opętać się pacjentom
Którzy dilują najtańszą przynętą
Chwilunia, momento nie daj opętać się pacjentom
Którzy dilują cynizmem i pięścią x2
Chwila, nie mam głosu jak Bounty Killa
Staram się przeżyć w szaleństwie, które mnie wcale nie omija
Powiedziałem Tobie to co sam sobie tutaj myślałem
Dawnym wojownikom miłości dedykuję ten kawałek
Chwila lalaj, to czas żeby spojrzeć tutaj tak na siebie z boku
Chwila lalalalalalaj, to czas żeby uniknąć nienawiści wyroku
Chwila lalaj, to czas żeby spojrzeć tutaj tak na siebie z boku
Chwila lalalalalalaj, to czas żeby uniknąć nienawiści wyroku
Chwilunia, momento nie daj opętać się pacjentom
Którzy dilują najtańszą przynętą
Chwilunia, momento nie daj opętać się pacjentom
Którzy dilują cynizmem i pięścią x2

Chwilunia (traduzione)

Aspetta un minuto e non ho una voce come Bounty Killa
Uno spillo conficcato nel calcio dell'avvolgitore che sta facendo un affare
Sto prendendo il microfono proprio qui proprio ora
Un miglio è una distanza e un peso è di cento tonnellate
Tanto peso, aggressione inutile
Ciò che cade sull'aggressore e soffoca come una recessione
Gli toglie il respiro, così come la compressione di un subacqueo
E invece di un pugno, preferisco dirti Bless Jah
Quindi il Signore Supremo ti benedica qui
Non ti aiuterò molto, devi trovare la tua strada da solo
E se vuoi vivere nell'odio come uno schiavo
Parola mia, la parola di nessuno può liberarti da questo
Aspetta un minuto, momento, non lasciare che i tuoi pazienti ti ossessionano
Chi vende l'esca più economica
Aspetta un minuto, momento, non lasciare che i tuoi pazienti ti ossessionano
Che si occupano di cinismo e pugni x2
Banale, la vita è piena di alti e bassi
Canale, gli adolescenti passano lentamente al palcoscenico dei nonni
La forza fisica esplode come una bolla di sapone
Non hai la forza di alzarti dal letto una mattina
E poi tutto l'odio, fratello qui, torna da te
Il mondo intero si capovolge improvvisamente
Da solo perché non hai mai dato niente a nessuno
Solo con l'odio qui, fratello, sei rimasto
So che non esiste una soluzione facile
Questo giorno verrà qui nonostante io parli
Ma l'unica idea che mi viene in mente in questo momento
Apri il tuo cuore a un altro, anche se minaccioso
Il taglio è così grande fratello qui
Ma qui il prezzo da pagare sembra modesto
Diventare umano e non vivere come un animale
Ho finito i sermoni parlando, se vuoi crederci
Aspetta un minuto, momento, non lasciare che i tuoi pazienti ti ossessionano
Chi vende l'esca più economica
Aspetta un minuto, momento, non lasciare che i tuoi pazienti ti ossessionano
Che si occupano di cinismo e pugni x2
Aspetta, non ho una voce come Bounty Killa
Cerco di sopravvivere in una follia che non mi passa affatto accanto
Ti ho detto cosa stavo pensando qui
Dedico questo pezzo agli ex guerrieri dell'amore
Aspetta un minuto, è ora di guardarti di lato qui
Aspetta lalalalalalaj, è tempo di evitare l'odio del giudizio
Aspetta un minuto, è ora di guardarti di lato qui
Aspetta lalalalalalaj, è tempo di evitare l'odio del giudizio
Aspetta un minuto, momento, non lasciare che i tuoi pazienti ti ossessionano
Chi vende l'esca più economica
Aspetta un minuto, momento, non lasciare che i tuoi pazienti ti ossessionano
Che si occupano di cinismo e pugni x2