Traduzione del testo della canzone Тайна - Вдох Выдох

Тайна (originale)

Ощути, моё тело горит как огонь
(речитатив) Красивый дом в зеркалах и из камина тёплый свет
Прикоснись, положи мне на сердце ладонь
(речитатив) Вино с ароматом роз, а на свечах десятки слёз
Твои глаза горели, словно топазы я подчинялся им
Твой запах так манил соблазном и мне не казался он чужим
В моменты страсти и огня между нами таинственная дрожь
И эта ночь, как чудо света, как жаль, что мгновенье не вернёшь.
Припев:
Наша тайна с тобой предначертана судьбой
И у тайны навсегда мы в плену
(речитатив) сейчас в плену
Память в сердце живёт, нам свободы не даёт
Без тебя я дальше жить не смогу.
(речитатив) время нельзя растянуть,
на небе звёзды ушли и рассвет пришёл и между нами след провёл
Я испытал искушенье с тобой
(речитатив) Шелка, постель, россыпь звёзд, и я задумалась всерьёз
Ничего не могу повторить я с другой
(речитатив) Но всё не так, не пойму сама.
Легче находится мне одной и я.
Я вспоминаю в тишине о тебе, я рисую твой портрет
Ты подарила вдохновенье, и я оставляю тайный след
(ты подарил мне вдохновенье и я оставляю тайный след)
Ведь мы уже договорились о том, что не встретимся опять
Мне тяжело осознавать, что не в праве я этого менять
Припев:
Наша тайна с тобой предначертана судьбой
И у тайны навсегда мы в плену
(речитатив) сейчас в плену
Память в сердце живёт, нам свободы не даёт
Без тебя я дальше жить не смогу.
(речитатив) время нельзя растянуть,
на небе звёзды ушли и рассвет пришёл и между нами след провёл
(речитатив) Наша тайна с тобой предначертана судьбой
И у тайны навсегда мы в плену

(traduzione)

Senti il ​​mio corpo bruciare come fuoco
(recitativo) Bella casa con specchi e luce calda del camino
Tocca, metti la mano sul mio cuore
(recitativo) Vino al profumo di rose e decine di lacrime sulle candele
I tuoi occhi bruciavano come topazio, io gli obbedivo
Il tuo odore era così allettante e non mi sembrava strano
Nei momenti di passione e di fuoco, c'è un misterioso brivido tra di noi
E questa notte, come un miracolo del mondo, che peccato non poter restituire il momento.
Coro:
Il nostro segreto con te è destinato dal destino
E il mistero per sempre siamo prigionieri
(recitativo) ora in cattività
La memoria vive nel cuore, non ci dà la libertà
Non potrò vivere senza di te.
il tempo (recitativo) non può essere allungato,
le stelle sono rimaste nel cielo e l'alba è venuta e ha tracciato una scia tra di noi
Ho provato la tentazione con te
(recitativo) Seta, letto, una manciata di stelle, e ho pensato seriamente
Non posso ripetere nulla con l'altro
(recitativo) Ma non è così, non mi capisco.
È più facile per me essere solo e io.
Ricordo in silenzio di te, dipingo il tuo ritratto
Mi hai dato ispirazione e lascio una traccia segreta
(mi hai dato ispirazione e lascio una traccia segreta)
Dopotutto, abbiamo già concordato che non ci incontreremo più
È difficile per me rendermi conto che non ho il diritto di cambiare questo
Coro:
Il nostro segreto con te è destinato dal destino
E il mistero per sempre siamo prigionieri
(recitativo) ora in cattività
La memoria vive nel cuore, non ci dà la libertà
Non potrò vivere senza di te.
il tempo (recitativo) non può essere allungato,
le stelle sono rimaste nel cielo e l'alba è venuta e ha tracciato una scia tra di noi
(recitativo) Il nostro segreto con te è destinato dal destino
E il mistero per sempre siamo prigionieri