Traduzione del testo della canzone Frio - Velasco

Frio (originale)

Apriétame la mano si hace frio fuera
Da igual donde estés, yo te siento cerca, ye
Te siento cerca, yo te siento cerca, ye, ye
Y si tienes frio, el amor es tu abrigo
Y si pienso en ti, me entra calorcito, ye
Me entra calorcito, me entra calorcito, ye, ye
Estabas a mi lado y no supe apoyarme
Pero paso el tiempo y no te retiraste
Vivo con la culpa, continuo aprendizaje
Pro poco a poco soy capaz de perdonarme
Como Shacklton, atrapado en el hielo
Todas mis bengalas se perdieron en el cielo
Encontré mi resistencia, mi Endurance
Abriéndome paso en un mar de dudas
Cantabric grey, ahí fuera llueve tío
No tengo paraguas y estoy muerto de frio
Vengo del Bilbao gris, del noventa y pico
Pero le doy color, siente el calorcito
Traigo el verano en medio del invierno
Para encontrar refugio en este infierno
Mírame a la puta cara, estoy contento
Veranillo San Martin, siéntelo por dentro
Apriétame la mano si hace frio fuera
Da igual donde estés, yo te siento cerca, ye
Te siento cerca, yo te siento cerca, ye, ye
Y si tienes frio, el amor es tu abrigo
Y si pienso en ti, me entra calorcito, ye
Me entra calorcito, me entra calorcito, ye, ye
Apriétame la mano si hace frio fuera
Da igual donde estés, yo te siento cerca, ye
Te siento cerca, yo te siento cerca, ye, ye
Y si tienes frio, el amor es tu abrigo
Y si pienso en ti, me entra calorcito, ye
Me entra calorcito, me entra calorcito, ye, ye

Frio (traduzione)

Stringimi la mano se fuori fa freddo
Non importa dove sei, ti sento vicino, ye
Ti sento vicino, ti sento vicino, ye, ye
E se hai freddo, l'amore è il tuo rifugio
E se penso a te, mi riscaldo, yeah
Mi riscaldo, mi riscaldo, sì, sì
Eri al mio fianco e non sapevo come sostenermi
Ma il tempo è passato e non ti sei ritirato
Vivo con il senso di colpa, l'apprendimento continuo
Ma a poco a poco riesco a perdonarmi
Come Shacklton, intrappolato nel ghiaccio
Tutti i miei razzi si sono persi nel cielo
Ho trovato la mia resistenza, la mia resistenza
Facendomi strada in un mare di dubbi
Grigio cantabrico, là fuori piove amico
Non ho l'ombrello e sto morendo di freddo
Vengo dalla grigia Bilbao, degli anni Novanta
Ma gli do colore, sento il calore
Porto l'estate in pieno inverno
Per trovare rifugio in questo inferno
Guarda la mia fottuta faccia, sono felice
Summer San Martin, sentilo dentro
Stringimi la mano se fuori fa freddo
Non importa dove sei, ti sento vicino, ye
Ti sento vicino, ti sento vicino, ye, ye
E se hai freddo, l'amore è il tuo rifugio
E se penso a te, mi riscaldo, yeah
Mi riscaldo, mi riscaldo, sì, sì
Stringimi la mano se fuori fa freddo
Non importa dove sei, ti sento vicino, ye
Ti sento vicino, ti sento vicino, ye, ye
E se hai freddo, l'amore è il tuo rifugio
E se penso a te, mi riscaldo, yeah
Mi riscaldo, mi riscaldo, sì, sì