Traduzione del testo della canzone Harder Than Ever - Venom

Harder Than Ever (originale)

You thought we’d lost it all
You thought we’d given up the fight
Well, now we’re back to prove you wrong
It’s time to open up your eyes, hell yeah
Here’s one for you
You thought, it’s only rock and roll
We’re taking everything
Prepare to loose your soul
Harder than ever, hotter than hell
Are you with us, legion’s, iron and steel?
You want it hard, you want it fast
You want it loud, you got it all
We take no prisoners, let 'em rot
We’re gonna leave them where they fall, hell yeah
We stand as one
We raise a glass to absent friends
Bet you think you’d escaped?
Think again
Harder than ever, hotter than hell
Are you with us, legion’s, iron and steel?
Harder than ever, hotter than hell
Are you with us, legion’s, iron and steel?
We stand as one
We raise a glass to absent friends
Bet you think you’d escaped?
Think again
Harder than ever, hotter than hell
Are you with us, legion’s, iron and steel?
Harder than ever, hotter than hell
Are you with us, legion’s, iron and steel?
Harder than ever, hotter than hell
Are you with us, legion’s, iron and steel?
Harder, hotter than Hell
Harder than ever

Harder Than Ever (traduzione)

Pensavi che avessimo perso tutto
Pensavi che avessimo rinunciato a combattere
Bene, ora siamo tornati per dimostrare che hai torto
È ora di aprire gli occhi, diavolo sì
Eccone uno per te
Hai pensato, è solo rock and roll
Stiamo prendendo tutto
Preparati a perdere la tua anima
Più difficile che mai, più caldo dell'inferno
Sei con noi, legione, ferro e acciaio?
Lo vuoi difficile, lo vuoi veloce
Lo vuoi ad alto volume, hai tutto
Non prendiamo prigionieri, lasciali marcire
Li lasceremo dove cadono, diavolo sì
Siamo come uno
Alziamo un bicchiere agli amici assenti
Scommetti che pensi di essere scappato?
Pensa di nuovo
Più difficile che mai, più caldo dell'inferno
Sei con noi, legione, ferro e acciaio?
Più difficile che mai, più caldo dell'inferno
Sei con noi, legione, ferro e acciaio?
Siamo come uno
Alziamo un bicchiere agli amici assenti
Scommetti che pensi di essere scappato?
Pensa di nuovo
Più difficile che mai, più caldo dell'inferno
Sei con noi, legione, ferro e acciaio?
Più difficile che mai, più caldo dell'inferno
Sei con noi, legione, ferro e acciaio?
Più difficile che mai, più caldo dell'inferno
Sei con noi, legione, ferro e acciaio?
Più duro, più caldo dell'inferno
Più difficile che mai