Traduzione del testo della canzone Long Haired Punks - Venom

Long Haired Punks (originale)

Bat out of hell
Engines ablaze
Riding the night
Flying through days
Hell bent for mayhem
So full of spunk
Black metal gods
Long haired punks
A deadly quest
Disgusting and damned
Dogs of mayhem
Don’t give a damn
Screaming aloud
Fucked up and drunk
Y’all watch out
We’re the long haired punks
A bad example
Up for a fight
Breaking the law
Demonic delight
A dark destroyer
Morals are sunk
We’re power metal
Long haired punks
A deadly quest
Disgusting and damned
Dogs of mayhem
Don’t give a damn
Screaming aloud
Fucked up and drunk
Y’all watch out
We’re the long haired punks, yeah!
Fight for survival
Hitting the road
Get out my way
Time for a show
We blast metal
No hip hop or funk
Demons from hell
Long haired punks
A deadly quest
Disgusting and damned
Dogs of mayhem
Who don’t give a damn
Screaming aloud
Fucked up and drunk
Y’all watch out
We’re the long haired punks!

Long Haired Punks (traduzione)

Pipistrello fuori dall'inferno
Motori in fiamme
Cavalcare la notte
Volare attraverso i giorni
L'inferno si è piegato al caos
Così pieno di sborra
Dei black metal
Punk dai capelli lunghi
Una ricerca mortale
Disgustoso e dannato
Cani del caos
Non frega niente
Urlando ad alta voce
Incasinato e ubriaco
State tutti attenti
Siamo i punk dai capelli lunghi
Un cattivo esempio
Pronti per un combattimento
Infrangere la legge
Delizia demoniaca
Un cacciatorpediniere oscuro
La morale è affondata
Siamo power metal
Punk dai capelli lunghi
Una ricerca mortale
Disgustoso e dannato
Cani del caos
Non frega niente
Urlando ad alta voce
Incasinato e ubriaco
State tutti attenti
Siamo i punk dai capelli lunghi, sì!
Combatti per la sopravvivenza
Colpire la strada
Togliti di mezzo
Tempo per uno spettacolo
Facciamo saltare il metallo
Niente hip hop o funk
Demoni dall'inferno
Punk dai capelli lunghi
Una ricerca mortale
Disgustoso e dannato
Cani del caos
A chi non frega niente
Urlando ad alta voce
Incasinato e ubriaco
State tutti attenti
Siamo i punk dai capelli lunghi!