Traduzione del testo della canzone Полно - Ветер Всем

Полно - Ветер Всем
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Полно , di -Ветер Всем
Nel genere:Русская музыка
Lingua della canzone:lingua russa

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Полно (originale)Полно (traduzione)
Носова Елена — вокал; Nosova Elena - voce;
Букреев Сергей — гитары, аранжировка; Bukreev Sergey - chitarre, arrangiamento;
Быков Андрей — бас; Bykov Andrey - basso;
Зуев Сергей — барабаны; Zuev Sergey - batteria
Городской Дмитрий — programming drums, keyboards; Gorodskoy Dmitry - programmazione di batteria, tastiere;
Запись и сведение — «У.Registrazione e missaggio - "W.
— З. — студия», Санкт — Петербург - Z. - studio, San Pietroburgo
полно, полно милый голубем летать pieno, pieno di simpatiche colomba per volare
полно, полно соловьём в поле свистать pieno, pieno di usignolo in campo a fischiare
и в беседушки-гуселюшки играть. e giocare a papere.
моё сердце будет больно тосковать. il mio cuore soffrirà.
хочет батюшка за старого отдать, il padre vuole dare per il vecchio,
не хотелось бы за старого идти. Non vorrei andare per quello vecchio.
а хотелось бы за прежнего дружка, ma vorrei per un ex amico,
сказать милому словечкое вино. dì una parola al vino innamorato.
часто ходишь мимо нашего двора, spesso passi davanti al nostro cortile,
мне понравилась походочка твоя, Mi è piaciuta la tua passeggiata
походочка твоя частенькая, la tua andatura è frequente,
поговорочка та ласковенькая. il proverbio è gentile.
почему не войдёшь в избу посидеть? perché non vai nella capanna a sederti?
-право лапушка не знаю что сказать, -vero tesoro non so cosa dire,
право, милая, не смею доложить giusto, caro, non oso riferire
с вечора придёшь-за прялицей сидишь, vieni la sera, ti siedi dietro al filatoio,
за полночь придёшь-ворота заперты…vieni dopo mezzanotte - i cancelli sono chiusi ...
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: