Traduzione del testo della canzone All Within - Vicktor Taiwò

All Within (originale)

There’s a lot of silence between transitions
I tried to reconfigure how we were planted
But my, oh my, I think I’m withering
Without you, how can I last much longer?
Without you, how can I last much longer?
Without you, how can I last much longer?
This ain’t where you came from
The earth beneath your feet, you called home
Maybe you’ll revisit, maybe you won’t try
You got to try, try, try, try, try
I know you’re so damn, so damn numb
Yeah, you’re so damn numb
Yeah, you’re so damm numb
This is all within
Everything you do, you know it’s all within, for real
This is all within
Everything with you, you know it’s all within, for real
This ain’t where you came from
The earth beneath your feet
Maybe you’ll revisit, maybe you won’t try
This is all within
Everything you do, you know it’s all within, for real
Everything you do, you know it’s all within
Everything with you, for real
For real

(traduzione)

C'è molto silenzio tra le transizioni
Ho cercato di riconfigurare il modo in cui siamo stati piantati
Ma mio, oh mio, penso che sto appassindo
Senza di te, come posso durare molto più a lungo?
Senza di te, come posso durare molto più a lungo?
Senza di te, come posso durare molto più a lungo?
Non è da qui che vieni
La terra sotto i tuoi piedi, chiamavi casa
Forse ci rivisiterai, forse non ci proverai
Devi provare, provare, provare, provare, provare
So che sei così dannatamente, così dannatamente insensibile
Sì, sei così dannatamente insensibile
Sì, sei così dannatamente insensibile
Questo è tutto dentro
Tutto ciò che fai, sai che è tutto dentro, per davvero
Questo è tutto dentro
Tutto con te, sai che è tutto dentro, per davvero
Non è da qui che vieni
La terra sotto i tuoi piedi
Forse ci rivisiterai, forse non ci proverai
Questo è tutto dentro
Tutto ciò che fai, sai che è tutto dentro, per davvero
Tutto ciò che fai, sai che è tutto dentro
Tutto con te, davvero
Davvero