Traduzione del testo della canzone Protest - Video Game Orchestra

Protest (originale)

In 2057 Taiwan is a highly developed country.
However, there is a potential energy
crisis behind the high-tech industries.
Instead of actively developing alternative energy options and
creating policies for energy saving,
the government simply decided to reactivate nuclear power.
On top of that,
there is no proper disposal method for the enriched nuclear waste.
This whole situation causes great
indignation, unleashing a series of protests.

Protest (traduzione)

Nel 2057 Taiwan è un paese altamente sviluppato.
Tuttavia, c'è un'energia potenziale
crisi dietro le industrie high-tech.
Invece di sviluppare attivamente opzioni di energia alternativa e
creazione di politiche per il risparmio energetico,
il governo ha semplicemente deciso di riattivare l'energia nucleare.
Inoltre,
non esiste un metodo di smaltimento adeguato per le scorie nucleari arricchite.
Tutta questa situazione provoca grande
indignazione, scatenando una serie di proteste.