Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Три желания , di - Вика Старикова. Data di rilascio: 12.05.2019
Lingua della canzone: lingua russa
Три желания(originale) |
| Шел парнишка по опушке |
| Сам не знал, куда. |
| По пути поймал лягушку |
| Около пруда. |
| Та, закрыв глаза, |
| Прошептала вдруг: |
| "Отпусти меня |
| На свободу, друг." |
| Требуй, что тебе надо. |
| Я помочь буду рада |
| И в награду исполню |
| Три желания твоих. |
| Три желания мучат парня, |
| Выбрать он не мог |
| И на первый случай выбрал |
| Золота мешок. |
| Он теперь богат, |
| Но судьбе не рад: |
| Деньги его жизнь |
| Превратили в ад. |
| Требуй, что тебе надо. |
| Я помочь буду рада |
| И в награду исполню |
| Два желания твоих. |
| Дай же мне добиться власти |
| Во краю родном. |
| День проходит – наш парнишка |
| Ходит королем, |
| Но не в этом суть. |
| В сердце парня грусть. |
| Снова через год |
| К озеру идет. |
| Требуй, что тебе надо. |
| Я помочь буду рада |
| И в награду исполню |
| Одно желанье твое. |
| Здравствуй, милая лягушка, |
| Сердцу помоги! |
| Вместо денег, вместо власти |
| Я хочу любви. |
| И лягушка вмиг |
| Изменила лик: |
| Перед королем |
| Королева стоит |
| Ой, какой любви надо? |
| Я помочь буду рада |
| И в награду исполню |
| Все желания твои! |
| (traduzione) |
| Il ragazzo stava camminando lungo il bordo |
| Non sapeva dove. |
| Ho preso una rana lungo la strada |
| Vicino allo stagno. |
| Lei chiuse gli occhi, |
| Improvvisamente sussurrò: |
| "Lasciami andare |
| Libero, amico." |
| Richiedi ciò di cui hai bisogno. |
| Sarò lieto di aiutare |
| E come ricompensa realizzerò |
| I tuoi tre desideri |
| Tre desideri tormentano il ragazzo |
| Non poteva scegliere |
| E per la prima volta ho scelto |
| Borsa d'oro. |
| Adesso è ricco |
| Ma il destino non è felice: |
| Il denaro è la sua vita |
| Trasformato in un inferno |
| Richiedi ciò di cui hai bisogno. |
| Sarò lieto di aiutare |
| E come ricompensa realizzerò |
| I tuoi due desideri |
| Fammi prendere il potere |
| Nella terra natale. |
| Il giorno passa - il nostro ragazzo |
| Cammina come un re |
| Ma non è questo il punto. |
| C'è tristezza nel cuore del ragazzo. |
| Di nuovo tra un anno |
| Va al lago. |
| Richiedi ciò di cui hai bisogno. |
| Sarò lieto di aiutare |
| E come ricompensa realizzerò |
| Un desiderio è tuo. |
| Ciao simpatica rana |
| Aiuta il tuo cuore! |
| Invece di denaro, invece di potere |
| Voglio amore. |
| E la rana all'istante |
| Volto cambiato: |
| davanti al re |
| regina in piedi |
| Oh, di che tipo di amore hai bisogno? |
| Sarò lieto di aiutare |
| E come ricompensa realizzerò |
| Tutti i desideri sono tuoi! |