Traduzione del testo della canzone Counterflow - Viktoria Modesta

Counterflow (originale)

Does you really feels no limits?
as you up when your down
when the whole world it’s watching now
you and I will collide in a red light
can you rise, rise
can spit in enormity
Hand to hand
you better run, you better run
who’s stop that now
Be the counterflow
Sister of a pain
for another world, for another world
take a minute, take a minute
just to feel it, just to feel it
Now you want it, now you need it
Sacrifice yourself in a new show
In the counterflow (Counterflow)
(Counterflow)
Like a build that you know
Like a bullet
To the head, to the chest
I will own it (Oh-Uh)
That’s the moment you know
you can brake it
Can you rise, rise
Keep the often record
Hand to hand
You better run, you better run
Hand to hand
You better run, you better run, run, run
Who’s stop that now
Be the counterflow
Sister of a pain
For another world, for another world
Take a minute, Take a minute
Just to feel it, just to feel it
Now you want it, now you need it
Sacrifice yourself in a new show
In the counterflow (Counterflow)
In the counterflow (Counterflow)
Who’s stop that now
Be the counterflow
Sister of a pain
For another world, for another world
Take a minute, take a minute
Just to feel it, just to feel it
Now you want it, now you need it
Sacrifice yourself in a new show
In the Counterflow

(traduzione)

Non senti davvero limiti?
come sali quando sei giù
quando il mondo intero sta guardando ora
io e te ci scontreremo in una luce rossa
puoi alzarti, alzarti
può sputare nell'enormità
Mano nella mano
faresti meglio a correre, faresti meglio a correre
chi lo ferma adesso
Sii il controcorrente
Sorella di un dolore
per un altro mondo, per un altro mondo
prenditi un minuto, prenditi un minuto
solo per sentirlo, solo per sentirlo
Ora lo vuoi, ora ne hai bisogno
Sacrifica te stesso in un nuovo spettacolo
In controflusso (controflusso)
(Controflusso)
Come una build che conosci
Come un proiettile
Alla testa, al petto
Lo possederò (Oh-Uh)
Questo è il momento in cui lo sai
puoi frenarlo
Puoi alzarti, alzarti
Tieni il registro spesso
Mano nella mano
Faresti meglio a correre, faresti meglio a correre
Mano nella mano
Faresti meglio a correre, faresti meglio a correre, correre, correre
Chi lo ferma adesso
Sii il controcorrente
Sorella di un dolore
Per un altro mondo, per un altro mondo
Prenditi un minuto, prenditi un minuto
Solo per sentirlo, solo per sentirlo
Ora lo vuoi, ora ne hai bisogno
Sacrifica te stesso in un nuovo spettacolo
In controflusso (controflusso)
In controflusso (controflusso)
Chi lo ferma adesso
Sii il controcorrente
Sorella di un dolore
Per un altro mondo, per un altro mondo
Prenditi un minuto, prenditi un minuto
Solo per sentirlo, solo per sentirlo
Ora lo vuoi, ora ne hai bisogno
Sacrifica te stesso in un nuovo spettacolo
Nel controflusso