Traduzione del testo della canzone Kautokeino - Vin og Rap, ZadeKing, Oral Bee

Kautokeino (originale)

Ja, mann, føl deg fri
Slipp deg løs og gjør hva du vil
Se på deg, du skinner som sola
Se på meg, jeg flyr oppi lufta
Babygirl, du er aldri sein
Uten tvil, du har my time
Brunt hår, vakkert smil
Babygirl, du gjør meg vil
Vi kan reise til Kautokeino
Vi kan starte fra Barcelona
Vi kan reise til Kautokeino
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
I kVeld er du alt min babe, oh yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Vi kan dra til Kautokeino
Kautekeino no-no-no
Barcelona na-na-na
Jeg er alltid on the go
Bare si hvor du vil dra
Girl, baggen min er klar
Gjør om lufta til en bar
Denne uka her var hard
Men leppene dine er softe
Vi kan reise til noe maks eksotisk
Eller dra til 1450, du vet jeg er patriotisk
Blikket ditt er så hypnotisk
Baby si opp jobben, la oss leve litt kaotisk
Og jeg kan reise fra
Vil du synge lålålei lålålå
Bare gi meg en pekepinn
Verden er vår lekegrind
Vi kan starte fra Barcelona
Vi kan reise til Kautokeino
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
I kveld er du alt min babe, oh yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Vi kan dra til Kautokeino
Vi kan dra til Barcelona
Vi kan dra til Montenegro
Ikke glem Argentina
Feriere, feriere
Vi kan dra til Kautokeino
Vi kan dra til Mo i Rana
Ikke glem Alta, baby
Feriere, feriere
Vi kan starte fra Barcelona
Vi kan reise til Kautokeino
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
I kveld er du alt min babe, oh yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Vi kan dra til Kautokeino
Barcelona na-na-na
Jeg er alltid on the go
Bare si hvor du vil dra
Baby, baggen min er klar
Gjør om lufta til en bar
Denne uka her var hard
Men leppene dine de føles så softe*

Kautokeino (traduzione)

Sì, amico, sentiti libero
Lasciati andare e fai quello che vuoi
Guardati, brilli come il sole
Guardami, sto volando in aria
Piccola, non sei mai in ritardo
Senza dubbio, hai il mio tempo
Capelli castani, bel sorriso
Tesoro, mi fai venire voglia
Possiamo viaggiare fino a Kautokeino
Possiamo iniziare da Barcellona
Possiamo viaggiare fino a Kautokeino
Oh sì sì sì
Oh sì sì sì
Stanotte sei tutta mia piccola, oh yeah
Oh sì sì sì
Oh sì sì sì
Oh sì sì sì
Oh sì sì sì
Possiamo andare a Kautokeino
Kautekeino no-no-no
Barcellona na-na-na
Sono sempre in movimento
Dì solo dove vuoi andare
Ragazza, la mia borsa è pronta
Trasforma l'aria in un bar
Questa settimana qui è stata dura
Ma le tue labbra sono morbide
Possiamo viaggiare verso qualcosa di estremamente esotico
Oppure vai al 1450, sai che sono patriottico
Il tuo sguardo è così ipnotico
Tesoro, lascia il tuo lavoro, viviamo un po' in modo caotico
E posso andarmene
Vuoi cantare lålålei lålål?
Dammi solo un suggerimento
Il mondo è il nostro parco giochi
Possiamo iniziare da Barcellona
Possiamo viaggiare fino a Kautokeino
Oh sì sì sì
Oh sì sì sì
Stanotte sei tutta mia piccola, oh yeah
Oh sì sì sì
Oh sì sì sì
Oh sì sì sì
Oh sì sì sì
Possiamo andare a Kautokeino
Possiamo andare a Barcellona
Possiamo andare in Montenegro
Non dimenticare l'Argentina
Vacanze, vacanze
Possiamo andare a Kautokeino
Possiamo andare a Mo in Rana
Non dimenticare Alta, piccola
Vacanze, vacanze
Possiamo iniziare da Barcellona
Possiamo viaggiare fino a Kautokeino
Oh sì sì sì
Oh sì sì sì
Stanotte sei tutta mia piccola, oh yeah
Oh sì sì sì
Oh sì sì sì
Oh sì sì sì
Oh sì sì sì
Possiamo andare a Kautokeino
Barcellona na-na-na
Sono sempre in movimento
Dì solo dove vuoi andare
Tesoro, la mia borsa è pronta
Trasforma l'aria in un bar
Questa settimana qui è stata dura
Ma le tue labbra sono così morbide*