Testi di Honey Bunny - Vincent Gallo

Honey Bunny (originale)

Honey bunny, my baby girlfriend
Sweetheart, my sugar girlfriend
Where are you?
Eyes of blue dear
You are my, my everyday girl
And everyday, everyday I think of your smile
Oh, darling, you’re my darling
I can take you away, I can wonder with you
Wonder everyday and darling
I can see you when I close my eyes
And in my dreams you’re always there
Darling, you remember the days we would spend
And happy the place, I could take you there
We’re like dreamers
In nice colors
Childlike dreamers
Underwater
We’re the dreamers
In nice colors
And the colors
Are like summer
On and on
On and on
On and on, oh

(traduzione)

Coniglietto di miele, la mia fidanzata
Tesoro, la mia fidanzata dello zucchero
Dove sei?
Occhi di blu caro
Sei la mia, la mia ragazza di tutti i giorni
E ogni giorno, ogni giorno penso al tuo sorriso
Oh, tesoro, sei il mio tesoro
Posso portarti via, posso chiederti con te
Meraviglia ogni giorno e tesoro
Posso vederti quando chiudo gli occhi
E nei miei sogni ci sei sempre
Tesoro, ricordi i giorni che avremmo trascorso
E felice del posto, potrei portarti lì
Siamo come sognatori
Con bei colori
Sognatori infantili
Sott'acqua
Siamo i sognatori
Con bei colori
E i colori
Sono come l'estate
Ancora e ancora
Ancora e ancora
Avanti e avanti, oh