Traduzione del testo della canzone Selectiorum aliquot cantionum sacrarum - Vocalconsort Berlin, Орландо ди Лассо

Selectiorum aliquot cantionum sacrarum (originale)

Dixit Dominus Domino meo: sede a dextris meis, donec ponam inimicos tuos
scabellum pedum tuorum
Virgam virtutis tuae emittet Dominus ex Sion: dominare in medio
Inimicorum tuorum
Tecum principium in die virtutis tuae in splendoribus sanctorum: ex utero,
ante luciferum, genui te
Juravit Dominus et non poenitebit eum: tu es sacerdos in aeternum secundum
ordinem Melchisedech
Dominus a dextris tuis: confregit in die irae suae reges
Judicabit in nationibus, implebit ruinas: conquassabit capita in terra multorum
De torrente in via bibet: propterea exaltabit caput

Selectiorum aliquot cantionum sacrarum (traduzione)

Il Signore ha detto al mio Signore: siedi alla mia destra, finché io abbia messo a tacere i tuoi nemici
il tuo poggiapiedi
Il Signore manderà da Sion la verga della tua forza: per regnare in mezzo
dei tuoi nemici
Con te l'inizio nel giorno della tua potenza nello splendore dei santi: dal seno materno,
Prima di Lucifero, ti ho dato alla luce
Il Signore ha giurato e non si pentirà: tu sei sacerdote per sempre
l'ordine di Melchisedec
Il Signore è alla tua destra: ha spezzato i re nel giorno della sua ira
Giudicherà le nazioni, riempirà le rovine: scuoterà il capo di molti nel paese
Egli berrà al torrente lungo la via: perciò alzerà il capo