Traduzione del testo della canzone Пароход - Водокачка

Пароход (originale)

Новые очки сегодня я решил надеть и
Всё так необычно
Новое лицо увидел в отражении
Как так вышло
Вроде бы неплохо выглядишь, но мне пара
До свидания
Как же может скрасить пара линз мои дела
И ожиданья
Скоро вроде бы придёт пароход
Скоро вроде бы расступятся облака
Нам с тобой пообещали и вот:
Мы на пристани вдвоём поём про себя
Скоро вроде бы придёт пароход
Скоро вроде бы расступятся облака
Нам с тобой пообещали и вот
Мы вдвоём поём: ты про меня, я про тебя
Ты про меня я про тебя
Мы вдвоём поём: ты про меня, я про тебя
Ты про меня, я про тебя
Через эти стёкла мне картина по душе
В кой-то веки вижу
Что не я один пытался разглядеть мишень
И мы всё ближе
Всё смотрели друг на друга мы издалека
Временами
Да расстоянье между нами всё равно – река
Мы всё равно остались берегами
Скоро вроде бы придёт пароход
Скоро вроде бы расступятся облака
Нам с тобой пообещали и вот:
Мы на пристани вдвоём поём про себя
Скоро вроде бы придёт пароход
Скоро вроде бы расступятся облака
Нам с тобой пообещали и вот
Мы вдвоём поём: ты про меня, я про тебя
Ты про меня я про тебя
Мы вдвоём поём: ты про меня, я про тебя
Ты про меня, я про тебя

Пароход (traduzione)

Ho deciso di indossare nuovi occhiali oggi e
Tutto è così strano
Ho visto un volto nuovo nel riflesso
Come è successo
Sembra che tu stia bene, ma io sono una coppia
Arrivederci
Come può un paio di lenti illuminare i miei affari
E le aspettative
La nave arriverà presto
Presto le nuvole si separeranno
Io e te ci è stato promesso, ed eccolo qui:
Noi due sul molo cantiamo tra noi
La nave arriverà presto
Presto le nuvole si separeranno
Ci era stato promesso con te e ora
Cantiamo insieme: tu parli di me, io parlo di te
Tu sei per me, io sono per te
Cantiamo insieme: tu parli di me, io parlo di te
Tu sei per me, io sono per te
Attraverso questi occhiali mi piace l'immagine
Per alcune palpebre vedo
Che non ero l'unico a cercare di vedere l'obiettivo
E ci stiamo avvicinando
Ci siamo guardati tutti da lontano
Qualche volta
Sì, la distanza tra noi è ancora un fiume
Siamo rimasti ancora le rive
La nave arriverà presto
Presto le nuvole si separeranno
Io e te ci è stato promesso, ed eccolo qui:
Noi due sul molo cantiamo tra noi
La nave arriverà presto
Presto le nuvole si separeranno
Ci era stato promesso con te e ora
Cantiamo insieme: tu parli di me, io parlo di te
Tu sei per me, io sono per te
Cantiamo insieme: tu parli di me, io parlo di te
Tu sei per me, io sono per te