Traduzione del testo della canzone Hollow Waters - Vokonis

Hollow Waters (originale)

Hope flew out through the window
Faith and trust slipped out by the door
This house has now become like a graveyard
With emptiness as its sole reign
Will you follow through hollow waters
Take us through the faintest rivers
Circle of sorrow
Closing in on you
A barren field lies by your feet
A ravaged wasteland as far as you can see
Devastation has come to haunt these lands
And nothing will ever grow in the soil
Will you follow through hollow waters
Take us through the faintest rivers
Circle of sorrow
Closing in on you
Cities will fall, empires crumble
Hop can prevail, we will follow
Forests will burn, undr the scourge
Lead us again through these faraway lands
Wrath of the scorned, born of fire
Tainted fury, leads to nothing
Let it all pass, open yourself
Lead us away through these faraway lands
Through a swirling vortex
Down an endless spiral
Swallowed by a seething pit
The blackness draws you in and calls your name
In your final hour
At the fall of day
Before you’re born, beyond your death
The everlasting light is the flame of eternity

Hollow Waters (traduzione)

La speranza è volata fuori dalla finestra
La fede e la fiducia sono scivolate fuori dalla porta
Questa casa ora è diventata come un cimitero
Con il vuoto come suo unico regno
Seguirai attraverso acque cave
Portaci attraverso i fiumi più deboli
Cerchio di dolore
Avvicinandoti a te
Un campo arido giace ai tuoi piedi
Una landa desolata devastata per quanto puoi vedere
La devastazione è arrivata a perseguitare queste terre
E nulla crescerà mai nel terreno
Seguirai attraverso acque cave
Portaci attraverso i fiumi più deboli
Cerchio di dolore
Avvicinandoti a te
Le città cadranno, gli imperi crolleranno
Il luppolo può prevalere, noi lo seguiremo
Le foreste bruceranno, sotto il flagello
Guidaci ancora attraverso queste terre lontane
Ira del disprezzato, nata dal fuoco
Furia contaminata, non porta a nulla
Lascia passare tutto, apriti
Portaci via attraverso queste terre lontane
Attraverso un vortice vorticoso
Giù per una spirale senza fine
Inghiottito da una fossa ribollente
L'oscurità ti attira e chiama il tuo nome
Nella tua ultima ora
All'autunno del giorno
Prima della tua nascita, oltre la tua morte
La luce eterna è la fiamma dell'eternità