Traduzione del testo della canzone Рыба об лёд - Воллны

Рыба об лёд (originale)

Возненавидь меня всем телом
Расскажи всем про меня
Про то, как я давил на горло
Как молча заставлял рыдать
И в отражении по утрам моё ты видишь отражение
Сквозь ненависть болят твои глаза
Рыба об лёд
Никто не вспомнит, никто не придёт
Рыба об лёд
Сгорает твоя мечта
Рыба об лёд
Никто не спросит, никто не поймёт
Ты рыба об лёд
Рыба об лёд
Я — причина твоих страхов
Неуютный пассажир
Я смеюсь всегда последним
Твой вагон — моё метро
Ты кричишь, никто не слышит
Бледной молью под стеклом
Сквозь ненависть болит твоё крыло
Рыба об лёд
Никто не вспомнит, никто не придёт
Рыба об лёд
Сгорает твоя мечта
Рыба об лёд
Никто не спросит, никто не поймёт
Ты рыба об лёд
Рыба об лёд
Рыба об лёд
Рыба об лёд
Рыба об лёд
Ты рыба об лёд
Рыба об лёд

Рыба об лёд (traduzione)

odiami con tutto il tuo corpo
Racconta a tutti di me
Di come mi sono premuto sulla gola
Come silenziosamente costretto a singhiozzare
E nel riflesso della mia mattina vedi il riflesso
Attraverso l'odio i tuoi occhi fanno male
Pesce su ghiaccio
Nessuno ricorderà, nessuno verrà
Pesce su ghiaccio
Il tuo sogno sta bruciando
Pesce su ghiaccio
Nessuno chiederà, nessuno capirà
Sei un pesce sul ghiaccio
Pesce su ghiaccio
Io sono la ragione delle tue paure
Passeggero scomodo
Ho sempre l'ultima risata
La tua macchina è la mia metropolitana
Tu urli, nessuno ti sente
Falena pallida sotto vetro
Attraverso l'odio la tua ala fa male
Pesce su ghiaccio
Nessuno ricorderà, nessuno verrà
Pesce su ghiaccio
Il tuo sogno sta bruciando
Pesce su ghiaccio
Nessuno chiederà, nessuno capirà
Sei un pesce sul ghiaccio
Pesce su ghiaccio
Pesce su ghiaccio
Pesce su ghiaccio
Pesce su ghiaccio
Sei un pesce sul ghiaccio
Pesce su ghiaccio