Traduzione del testo della canzone Cremation Ceremony - Vomitory

Cremation Ceremony (originale)

Body all limp, drooling from drugs
Your life’s now in my hands
Morbid visions lead my way
A grotesque crusade through guts
Collection of bodies soon complete
One final victim, you’re that chosen one
As I drag your tortured body
You try to crawl for the door
Instinctively my pickaxe
Nails your hand to the floor
Screams for mercy, joyfully ignored
Tremendous pain, ecstatic rush
Carving the sentenced flesh
My morgue, my palace, my kingdom of fire
Destined to burn in my funeral pyre
Devoured in the cremation ceremony
Devoured in the cremation ceremony
Summon the beast within
Carnage without end
A salute to malevolence
Victim of sadistic lust
Cut in half by the waist
Human torso overkill
Consumed in ravishing flames

Cremation Ceremony (traduzione)

Il corpo è tutto molle, sbavando per le droghe
La tua vita ora è nelle mie mani
Visioni morbose mi aprono la strada
Una grottesca crociata attraverso le viscere
La raccolta dei corpi sarà presto completata
Un'ultima vittima, sei tu il prescelto
Mentre trascino il tuo corpo torturato
Provi a strisciare verso la porta
Istintivamente il mio piccone
Inchioda la mano al pavimento
Grida di pietà, gioiosamente ignorate
Dolore tremendo, corsa estatica
Scolpire la carne condannata
Il mio obitorio, il mio palazzo, il mio regno del fuoco
Destinato a bruciare nella mia pira funeraria
Divorato nella cerimonia della cremazione
Divorato nella cerimonia della cremazione
Evoca la bestia all'interno
Carneficina senza fine
Un saluto alla malevolenza
Vittima della lussuria sadica
Tagliato a metà per la vita
Torso umano eccessivo
Consumato in fiamme incantevoli