Traduzione del testo della canzone Forever in Gloom - Vomitory

Forever in Gloom (originale)

Chaos, bitter loss, escape from certain death
Removed enemies, wounded, killed
Nocturnal echoing from weapon symphonies
Agonizing screams, stench of death
The gambling with lives continues
Glory, dishonor, orders’s been given
Warmasters reign their soldiers through death
Future prospect not accounted
Nuclear war eats the earth alive
Humanity doomed forever in gloom
Bloody… combats…war
Massive… death…nuclear war
The soil burden by ashes, acid rain glowing sun
Future forever torn apart, a new era to come
The gambling with lives continues
Gloty, dishonor, order’s been given
Nuclear war eats the eart alive
Humanity doomed forever in gloom

Forever in Gloom (traduzione)

Caos, amara perdita, fuga da morte certa
Nemici rimossi, feriti, uccisi
Echi notturni dalle sinfonie di armi
Urla strazianti, fetore di morte
Il gioco d'azzardo con le vite continua
Gloria, disonore, ordini sono stati dati
I Warmaster regnano sui loro soldati attraverso la morte
Prospettiva futura non contabilizzata
La guerra nucleare mangia viva la terra
L'umanità è condannata per sempre all'oscurità
Maledetti... combattimenti... guerra
Massiccia... morte... guerra nucleare
Il carico del suolo da ceneri, pioggia acida sole splendente
Futuro per sempre lacerato, una nuova era a venire
Il gioco d'azzardo con le vite continua
Gloria, disonore, l'ordine è stato dato
La guerra nucleare mangia viva la terra
L'umanità è condannata per sempre all'oscurità