Testi di The Voyage - Vomitory

The Voyage (originale)

Indispensable hatred combined with tattered souls;
a sinister
Derision against all those who are expecting the new millennium
World war three and the waves of infection have defeated the name of life
Annihilation of the human self-destruction is the vision;
My dead mind still can see
My dead mind still can grasp;
Now when my soul levitates towards one of the opened circles
Into the never touched material, to begin defenseless in a new dimension
On my way I catch a glimpse of an obvious light, a summoning
That will bring away the malefactors that once belonged to the moon
Desperate screeches implore for mercy
Their footsteps forces through the infernal fog
With closed eyes in hope to regain the past
They dimly see the fateful fire whose glow pulsates a shine
That stretches after their expectant and fearful gazes
The skepticism that in immemorial times has been exercised by
Creatures now vanquish in endless punishment
Now when my soul levitates towards one of the opened circles
Into the never touched material, to begin defenseless in a new dimension
On my way i catch a glimpse of an obvious light, a summoning
That will bring away the malefactors that once belonged to the light
There senses no longer can accept the act
Defenseless you see your own organs collapse
«drain out the liquid of life»
Blood!
«drain out the liquid of life»
Distracted: now i breathe the most sinister breathe of them all
Coincident: the creation of the reincarnation so interesting and exiting
The hidden experience revealing parts that caress me through my coexistence
From epochs to millenniums far away from the core of atmosphere

(traduzione)

Indispensabile odio combinato con anime a brandelli;
un sinistro
La derisione contro tutti coloro che aspettano il nuovo millennio
La terza guerra mondiale e le ondate di infezione hanno sconfitto il nome della vita
L'annientamento dell'autodistruzione umana è la visione;
La mia mente morta può ancora vedere
La mia mente morta può ancora afferrare;
Ora, quando la mia anima levita verso uno dei cerchi aperti
Nella materia mai toccata, per iniziare indifesi in una nuova dimensione
Lungo la mia strada colgo uno scorcio di una luce evidente, un'evocazione
Ciò porterà via i malfattori che un tempo appartenevano alla luna
strilli disperati implorano pietà
I loro passi forzano attraverso la nebbia infernale
Con gli occhi chiusi nella speranza di riconquistare il passato
Vedono vagamente il fatidico fuoco il cui bagliore pulsa un bagliore
Che si allunga dopo i loro sguardi in attesa e timorosi
Lo scetticismo che in tempi immemorabili è stato esercitato da
Le creature ora vincono con una punizione infinita
Ora, quando la mia anima levita verso uno dei cerchi aperti
Nella materia mai toccata, per iniziare indifesi in una nuova dimensione
Lungo la mia strada colgo uno scorcio di una luce evidente, un'evocazione
Ciò porterà via i malfattori che un tempo appartenevano alla luce
I sensi non possono più accettare l'atto
Indifeso vedi i tuoi stessi organi crollare
«svuotare il liquido della vita»
Sangue!
«svuotare il liquido della vita»
Distratto: ora respiro il respiro più sinistro di tutti
Coincidenza: la creazione della reincarnazione così interessante ed eccitante
L'esperienza nascosta che rivela parti che mi accarezzano attraverso la mia convivenza
Da epoche a millenni lontani dal cuore dell'atmosfera