Traduzione del testo della canzone Scarecrow - Wand

Scarecrow (originale)

I made up a word that turned to flesh
Scaring all the birds back to the nest
The morning’d come and I would smile
And sway my head from side to side
With the wind and rain that traveled past
All the deer that cross, they cross in fear
Will you lay me back?
I want to be right here
The light inside a silver birch
And through the smoke, you catch the sun
A boat is just some wood that wants to burn
Hung up on a pole and full of straw
We are not afraid of you no more
The crows fly down from their nests
To steal the grain you can’t protect
The crows fly down and peck your face
Your eyes and hair and nose and lips

(traduzione)

Ho inventato una parola che si è trasformata in carne
Spaventare tutti gli uccelli al nido
Sarebbe arrivata la mattina e io avrei sorriso
E dondola la testa da una parte all'altra
Con il vento e la pioggia che sono passati
Tutti i cervi che si incrociano, si incrociano per la paura
Mi lascerai indietro?
Voglio essere proprio qui
La luce dentro una betulla d'argento
E attraverso il fumo, prendi il sole
Una barca è solo del legno che vuole bruciare
Appeso a un palo e pieno di paglia
Non abbiamo più paura di te
I corvi volano giù dai loro nidi
Per rubare il grano che non puoi proteggere
I corvi volano giù e ti beccano la faccia
I tuoi occhi e capelli e naso e labbra