| Deeper (originale) | Deeper (traduzione) |
|---|---|
| 눈에 보이지 않더라도 | anche se invisibile |
| 같은 길 위에 있어 | sulla stessa strada |
| 절대 너를 내버려 두지는 않을 거라 | non ti lascerò mai solo |
| 믿고 있잖아 여기까지 온 것처럼 | Ti credo, come se fossi arrivato fin qui |
| 끝도 없는 The ocean | L'oceano infinito |
| 절벽 끝에 서서 | in piedi sull'orlo di una scogliera |
| 파란 널 가만히 바라보다 | Ti guardo in blu |
| 네가 날 감싸도록 바람에 몸을 던져 | Gettati al vento così mi avvolgi |
| 끝을 알 수 없을 만큼 빠져가 | Sto cadendo, quindi non riesco a vedere la fine |
| 누구보다도 Deeper deeper deeper | Più profondo di chiunque altro |
| 이미 난 너와 | Sono già con te |
| 이어져 있는 운명이란 걸 | che il destino è connesso |
| 누구보다도 Deeper deeper deeper | Più profondo di chiunque altro |
| 끝이 맞닿은 길을 걷다 | camminando sulla strada che finisce |
| 다시 마주칠 운명이란 걸 | che siamo destinati a ritrovarci |
| Yeah 다시 그림자가 겹쳐지게 우리 마주 볼 때 | Sì, quando ci affrontiamo in modo che le ombre si sovrappongano di nuovo |
| 아쉬움 따윈 부서지게 널 꽉 안아줄게 | ti terrò stretto |
| 다시 보게 될 너를 기억해 | ricordati di rivederti |
| 나의 눈에 너를 담을게 | Ti metterò nei miei occhi |
| 끝나지 않은 너와의 아름다운 영화에 | Al bellissimo film con te che non finisce mai |
| 다음 장면이 계속 이어질 수 있게 | in modo che la scena successiva possa continuare |
| 우리 사랑은 Ocean 끝도 없이 넘쳐 | Il nostro amore trabocca senza fine |
| 누구나 영원을 바라지만 | Tutti vogliono l'eternità |
| 아무나 할 순 없어 | nessuno può farlo |
| 우리가 아니면 없어 | senza di noi |
| 비교할 수 없을 만큼 너와 난 | Io e te siamo incomparabili |
| 누구보다도 깊어 깊어 깊어 | Più profondo di chiunque altro |
| 이미 난 너와 | Sono già con te |
| 이어져있는 운명이란 걸 | Quel destino è connesso |
| 누구보다도 깊어 깊어 깊어 | Più profondo di chiunque altro |
| 끝이 맞닿은 길을 걷다 | camminando sulla strada che finisce |
| 다시 마주칠 운명이란 걸 | che siamo destinati a ritrovarci |
| 누구보다도 깊어 깊어 깊어 | Più profondo di chiunque altro |
| 잊지 마 너와 | non dimenticarti |
| 같은 꿈을 꾸고 있단 걸 | che stiamo facendo lo stesso sogno |
| 누구보다도 깊어 깊어 깊어 | Più profondo di chiunque altro |
| 놓지 않아 단 하나 (단 하나) | Non lascerò andare, solo uno (solo uno) |
| 난 너만의 영원이란 걸 | sono tuo per sempre |
| 길 잃은 밤 밤 | notte perduta notte |
| 어둠이 널 삼킬 수 없게 | così l'oscurità non può inghiottirti |
| 하늘을 봐 봐 | guarda il cielo |
| 별이 되어 널 비춰줄게 | Diventerò una stella e brillerò su di te |
| 차가운 비가 와도 | Anche se piove freddo |
| 파도처럼 맞서 | combatti come un'onda |
| 계속 부딪힐게 우릴 막는다면 | Continuerò a incontrarti se ci fermi |
| 누구보다도 Deeper deeper deeper | Più profondo di chiunque altro |
| 이미 난 너와 | Sono già con te |
| 이어져 있는 운명이란 걸 | che il destino è connesso |
| 누구보다도 Deeper deeper deeper | Più profondo di chiunque altro |
| 끝이 맞닿은 길을 걷다 (길을 걷다) | Camminando sulla strada dove le estremità si incontrano (Camminando sulla strada) |
| 다시 마주칠 운명이란 걸 | che siamo destinati a ritrovarci |
| 끝까지 난 널 지켜 지켜 지켜 (지켜) | Fino alla fine, ti proteggerò, ti proteggerò (proteggere) |
| 결국 너와 난 | alla fine io e te |
| 나눌 수 없는 하나란 걸 | che siamo uno che non può essere diviso |
| 끝까지 난 널 지켜 지켜 지켜 | Fino alla fine, ti proteggerò, ti proteggerò, ti proteggerò |
| 모든 게 다 변하지만 (변하지만) | Tutto cambia (anche se cambia) |
| 우리 사랑은 영원한 걸 | il nostro amore è per sempre |
Traduzione del testo della canzone Deeper -
Nel genere:K-pop
Data di rilascio:18.11.2018
Lingua della canzone:coreano
Seleziona la lingua in cui tradurre: