| Mad World (originale) | Mad World (traduzione) |
|---|---|
| You hold on to the drum but you’re missing the beat | Tieni il tamburo ma ti manca il ritmo |
| Love keeps you grounded like it’s chained to your feet | L'amore ti tiene con i piedi per terra come se fosse incatenato ai tuoi piedi |
| Point at the heart and the heart’s moving on | Punta il cuore e il cuore va avanti |
| Try to name what you feel and the feeling is gone | Prova a dare un nome a ciò che provi e la sensazione è scomparsa |
| It’s a mad mad world if you want to get it on | È un mondo pazzo se vuoi farcela |
| It’s a mad mad world if you want to get it on | È un mondo pazzo se vuoi farcela |
| I’m wondering which man she wants love to deliver | Mi chiedo quale uomo vuole che l'amore consegni |
| A banker or a lawyer or a more successful singer | Un banchiere o un avvocato o un cantante di maggior successo |
| I paid the musicians so they kept playing on | Ho pagato i musicisti così hanno continuato a suonare |
| When i made a decision the choice was gone | Quando ho preso una decisione, la scelta era sparita |
| It’s a mad mad world if you want to get it on | È un mondo pazzo se vuoi farcela |
| It’s a mad mad world if you want to get it on | È un mondo pazzo se vuoi farcela |
| It’s a mad mad world if you want to get it on | È un mondo pazzo se vuoi farcela |
| It’s a mad mad world if you want to get it on | È un mondo pazzo se vuoi farcela |
| You giggle at a funeral like there’s something I don’t get | Ridi a un funerale come se ci fosse qualcosa che non capisco |
| Maybe I’m just shallow cause yes I do have to admit | Forse sono solo superficiale perché sì, devo ammetterlo |
| Mostly I love you for that body you’ve got | Per lo più ti amo per quel corpo che hai |
| But when I try to change the order your body resists a lot | Ma quando provo a modificare l'ordine, il tuo corpo resiste molto |
| You have a god to forgive you it’s a privilege you have | Hai un dio che ti perdona, è un privilegio che hai |
| You have a book that starts with a bret easton ellis autograph | Hai un libro che inizia con un autografo di bret easton ellis |
| Bottles to empty and prescriptions to fill | Bottiglie da svuotare e prescrizioni da riempire |
| And if no god will forgive you baby you know I will | E se nessun dio ti perdonerà piccola, sai che lo farò |
| It’s a mad mad world if you want to get it on | È un mondo pazzo se vuoi farcela |
| It’s a mad mad world if you want to get it on | È un mondo pazzo se vuoi farcela |
| It’s a mad mad world if you want to get it on | È un mondo pazzo se vuoi farcela |
| It’s a mad mad world if you want to get it on | È un mondo pazzo se vuoi farcela |
| Ah | Ah |
| Lalalala lala lala | Lalalalalalalala |
| Lalalala lala lala | Lalalalalalalala |
| Lalalala lala lala | Lalalalalalalala |
| Lalalala lala lala | Lalalalalalalala |
| I get it on | L'ho montato |
| Lalalala lala lala | Lalalalalalalala |
| Get it on | Indossalo |
| Lalalala lala lala | Lalalalalalalala |
| Get it on | Indossalo |
| Lalalala lala lala | Lalalalalalalala |
| Get it on | Indossalo |
| Lalalala lala lala | Lalalalalalalala |
| Lalalala lala lala | Lalalalalalalala |
| Get it up | Alzati |
| Lalalala lala lala | Lalalalalalalala |
| Get it up | Alzati |
| Lalalala lala lala | Lalalalalalalala |
| Get in up | Sali |
| Lalalala lala lala | Lalalalalalalala |
| Yeah | Sì |
| Lalalala lala lala | Lalalalalalalala |
| Get it up | Alzati |
| Lalalala lala lala | Lalalalalalalala |
| Get it up | Alzati |
| Lalalala lala lala | Lalalalalalalala |
| Get it up | Alzati |
| Lalalala lala lala | Lalalalalalalala |
| Get it up | Alzati |
Traduzione del testo della canzone Mad World -
Nel genere:Инди
Data di rilascio:12.10.2017
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre: