| And in the wake of the third wave of change,
| E sulla scia della terza ondata di cambiamento,
|
| At the dawn of the longest day.
| All'alba del giorno più lungo.
|
| The world like unsuspecting children…
| Il mondo come i bambini ignari...
|
| Beckoned.
| Chiamato.
|
| And the devil was on his way.
| E il diavolo stava arrivando.
|
| Darkness looms over the land,
| L'oscurità incombe sulla terra,
|
| No time to fear… understand.
| Non c'è tempo per temere... capisci.
|
| Words of war, somebody lied,
| Parole di guerra, qualcuno ha mentito,
|
| Genocide… genocide…
| Genocidio... genocidio...
|
| Why am I here?
| Perché sono qui?
|
| Barely alive
| Appena vivo
|
| Curse the devil’s will to survive.
| Maledici la volontà del diavolo di sopravvivere.
|
| The silence screams, the darkness cries,
| Il silenzio urla, l'oscurità piange,
|
| Genocide… genocide…
| Genocidio... genocidio...
|
| Nowhere to run. | Nessun posto dove fuggire. |
| Nowhere to hide.
| Nessun posto in cui nascondersi.
|
| Genocide… genocide…
| Genocidio... genocidio...
|
| I keep running,
| Continuo a correre,
|
| Why?
| Come mai?
|
| There’s nothing to find.
| Non c'è niente da trovare.
|
| A blaze scorched my eyes,
| Una vampa mi ha bruciato gli occhi,
|
| Radiation blind.
| Cieco alle radiazioni.
|
| Dark flight of the relic,
| Oscuro volo della reliquia,
|
| Help me abide.
| Aiutami a restare.
|
| Genocide… genocide…
| Genocidio... genocidio...
|
| Nowhere to run. | Nessun posto dove fuggire. |
| Nowhere to hide.
| Nessun posto in cui nascondersi.
|
| Genocide, genocide, genocide, genocide.
| Genocidio, genocidio, genocidio, genocidio.
|
| Bring your soul, bring your heart,
| Porta la tua anima, porta il tuo cuore,
|
| Hide the women away.
| Nascondi le donne.
|
| The night is black, the smell of death,
| La notte è nera, l'odore della morte,
|
| The devil is on his way.
| Il diavolo sta arrivando.
|
| Down on your knees…
| In ginocchio...
|
| Who do you please?
| Chi vuoi per favore?
|
| No one can help you now.
| Nessuno può aiutarti ora.
|
| Praying to god,
| Pregando dio,
|
| But…
| Ma…
|
| Will he help you now.
| Ti aiuterà ora.
|
| God save the children
| Dio salvi i bambini
|
| War is in the air
| La guerra è nell'aria
|
| God save the children
| Dio salvi i bambini
|
| In the end hell’s everywhere
| Alla fine l'inferno è ovunque
|
| Nowhere to hide… genocide
| Nessun posto dove nascondersi... genocidio
|
| Ah…
| Ah…
|
| God damn them all,
| Dio li maledica tutti,
|
| What they have done
| Cosa hanno fatto
|
| Taking the right of life from everyone
| Togliere il diritto alla vita da tutti
|
| They could have talked
| Avrebbero potuto parlare
|
| They could have tried
| Avrebbero potuto provare
|
| Genocide, genocide
| Genocidio, genocidio
|
| Nowhere to run. | Nessun posto dove fuggire. |
| Nowhere to hide.
| Nessun posto in cui nascondersi.
|
| Genocide, genocide
| Genocidio, genocidio
|
| Nowhere to run. | Nessun posto dove fuggire. |
| Nowhere to hide.
| Nessun posto in cui nascondersi.
|
| Genocide, genocide
| Genocidio, genocidio
|
| Run… run… run… | Corri corri corri… |