Traduzione del testo della canzone Be This Way - Wayne

Be This Way (originale)

Slightly broken from the war
Searching in the fallout
Everything’s been quiet here for a while
I hope you’re not let down
I can see up ahead
Something at the skyline
Energy runs up and down my spine
I hope it’s something new
But I’m sure that it won’t stay this way
As sure as days come one by one
Sure that all of this will change
And I will make sure it’s done as it should be
Tired and cold from the storm
Addicted to the twilight
We ferry back and forth from shore to shore
But never touch dry ground
And I’m sure that it won’t stay this way
As sure as days come one by one
Sure that all the things will change
And I will make sure it’s done as it should be
I’m sure that it won’t stay this way
As sure as days come one by one
Confident that things will change
And I will make sure it gets done
I’m sure that it won’t stay this way
As sure as days come one by one
Confident that things will change
And I will make sure it gets done as it should be

Be This Way (traduzione)

Leggermente rotto dalla guerra
Cercando nel fallout
Qui è tutto tranquillo da un po'
Spero che tu non sia deluso
Posso vedere più avanti
Qualcosa all'orizzonte
L'energia corre su e giù per la mia spina dorsale
Spero che sia qualcosa di nuovo
Ma sono sicuro che non rimarrà così
È certo che i giorni passano uno per uno
Certo che tutto questo cambierà
E mi assicurerò che sia fatto come dovrebbe essere
Stanchi e infreddoliti dalla tempesta
Dipendente dal crepuscolo
Traghettiamo avanti e indietro da una riva all'altra
Ma non toccare mai il suolo asciutto
E sono sicuro che non rimarrà così
È certo che i giorni passano uno per uno
Certo che tutto cambierà
E mi assicurerò che sia fatto come dovrebbe essere
Sono sicuro che non rimarrà così
È certo che i giorni passano uno per uno
Fiducioso che le cose cambieranno
E mi assicurerò che viene fatto
Sono sicuro che non rimarrà così
È certo che i giorni passano uno per uno
Fiducioso che le cose cambieranno
E farò in modo che viene fatto come dovrebbe essere