Traduzione del testo della canzone Shooting at the Stars - Wayne

Shooting at the Stars (originale)

We’re not quite sold on your fascination for holding on and all the lessons that you want to teach life’s already done
We don’t think we’re home yet
But it can’t be that far
We don’t think we’re home yet
But we’re shooting at the stars
Stuck in a chorus with life before us we’re sure to sing
So i checked the mail and the check is there
here’s my offering
Do you think we’ll do what we said that we’d do when it’s time to Because out of time is not a reason it’s a weakness that we cling to We’re a long long long way from home

Shooting at the Stars (traduzione)

Non siamo del tutto convinti del tuo fascino per il tenere duro e tutte le lezioni che vuoi insegnare alla vita sono già state fatte
Non pensiamo di essere ancora a casa
Ma non può essere così lontano
Non pensiamo di essere ancora a casa
Ma stiamo sparando alle stelle
Bloccati in un ritornello con la vita davanti a noi siamo sicuri di cantare
Quindi ho controllato la posta e l'assegno è lì
ecco la mia offerta
Pensi che faremo quello che abbiamo detto che avremmo fatto quando sarà il momento di perché fuori dal tempo non è un motivo, è una debolezza a cui ci aggrappiamo siamo molto molto molto lontani da casa