Traduzione del testo della canzone Animals - WE ARE MATCH, Toys

Animals (originale)

I’ve got a lot of friends coming in
And none of them are guys
We’re not going to the store
Tonight we’re doing welluntil we’re good
I’ve got a bottle in one
Don’t act like you were born in 81
Your feathers on the floor
Though you’re educated more
Let’s throw this up
And have some fun!
Give me your voices until they break us down
Release the horses, let me show you how
We’re just some animals
They don’t love us all
Downtown
Bottles like Pandora Boxes
Jobs are like formal excuses
For us to wait until the weekend
Party like it was a way of living
Will there always be a difference?
Will there always be a difference?
Will there always be a difference?
Between who you are
And who you are drunk?
Give me your voices until they break us down
Release the horses, let me show you how
We’re just some animals
They don’t love us all
Downtown
To buy any food
When we go out
Downtown
When we go out
Downtown

Animals (traduzione)

Ho molti amici in arrivo
E nessuno di loro sono ragazzi
Non andremo al negozio
Stasera stiamo andando bene finché non stiamo bene
Ho una bottiglia in una
Non comportarti come se fossi nato nell'81
Le tue piume sul pavimento
Anche se sei più istruito
Rigettiamo questo
E buon divertimento!
Dammi le tue voci finché non ci abbattono
Rilascia i cavalli, lascia che ti mostri come
Siamo solo degli animali
Non ci amano tutti
Centro
Bottiglie come i Pandora Box
I lavori sono come scuse formali
Per noi attendere fino al fine settimana
Fare festa come se fosse un modo di vivere
Ci sarà sempre una differenza?
Ci sarà sempre una differenza?
Ci sarà sempre una differenza?
Tra chi sei
E tu chi sei ubriaco?
Dammi le tue voci finché non ci abbattono
Rilascia i cavalli, lascia che ti mostri come
Siamo solo degli animali
Non ci amano tutti
Centro
Per comprare qualsiasi cibo
Quando usciamo
Centro
Quando usciamo
Centro