Traduzione del testo della canzone Less Talk (About Love) - We Can't Dance

Less Talk (About Love) (originale)

I don’t understand the physics of your self
Tracing the lines right back to the core
All of the keys are silver and sterling
But none of them seem to fit in this door
You never said yes
I just assumed
That was for the best
But I
Fail with words cuz my heads not clear
I see the same as I did last year
With the spinning worry in the back of my mind
This is how it looks with too much time
You never said no
You just assumed
That you should go
I feel the touch of a brand new breath these secrets came to be best kept under
Your favorite book
Less talk about love
Less talk about lust
What the rest don’t know, won’t hurt (4x) (lets talk about me and you)
We never had anything in it
You wanted hours I wanted minutes
Its the same channels
Its the same face
Its the same people
Its the same place
We talk but the words are slow this is
Something that we both know
Watch it fall
At your feet
Less talk about love
Less talk about lust
What the rest don’t know, won’t hurt (4x) (lets talk about me and you)

Less Talk (About Love) (traduzione)

Non capisco la fisica di te stesso
Tracciare le linee fino al centro
Tutte le chiavi sono argento e sterling
Ma nessuno di loro sembra adattarsi a questa porta
Non hai mai detto di sì
Ho solo supposto
Questo era per il meglio
Ma io
Fallo con le parole perché la mia testa non è chiara
Vedo come l'anno scorso
Con la preoccupazione che gira nella parte posteriore della mia mente
Ecco come appare con troppo tempo
Non hai mai detto di no
Hai appena supposto
Che dovresti andare
Sento il tocco di un respiro nuovo di zecca, questi segreti sono stati meglio custoditi
Il tuo libro preferito
Meno parlare di amore
Meno parlare di lussuria
Quello che il resto non sa, non farà male (4x) (parliamo di me e di te)
Non abbiamo mai avuto nulla in esso
Volevi ore io voglio minuti
Sono gli stessi canali
È la stessa faccia
Sono le stesse persone
È lo stesso posto
Parliamo ma le parole sono lente, questo è
Qualcosa che sappiamo entrambi
Guardalo autunno
Ai tuoi piedi
Meno parlare di amore
Meno parlare di lussuria
Quello che il resto non sa, non farà male (4x) (parliamo di me e di te)